mirror of
https://github.com/twofas/2fas-android.git
synced 2025-01-05 14:05:30 +01:00
Update strings
This commit is contained in:
Rafał Kobyłko
parent
1de60f21ab
commit
6106fb4782
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
Release: Working copy
|
||||
Locale: de-DE, German (Germany)
|
||||
Exported by: rafakob
|
||||
Exported at: Sun, 30 Apr 2023 05:40:07 -0700
|
||||
Exported at: Fri, 05 May 2023 06:02:33 -0700
|
||||
-->
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<!-- InfoPlist.strings
|
||||
@ -742,4 +742,22 @@
|
||||
<string name="externalimport__info_google_authenticator_title">Importiere tokens von Google Authenticator</string>
|
||||
<!-- Counter eg.: "25s" -->
|
||||
<string name="time_unit_seconds_short">s</string>
|
||||
<string name="tokens__add_title">Pair the service with 2FAS</string>
|
||||
<string name="tokens__add_description">Point your camera at the screen to capture the QR code.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_other_methods">Other methods</string>
|
||||
<string name="tokens__add_enter_manual">Enter secret key</string>
|
||||
<string name="tokens__add_from_gallery">Upload an image with the QR code</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_title">Almost done!</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_description">To finish pairing the service, you need to retype this token.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_title">Pair the service with 2FAS</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_description">Type in the service name and service key.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_name">Service name (required)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_key">Service key (required)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other">Other settings</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other_optional">(optional)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_done_cta">Add service</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_help_cta">Don’t know what to do? Tap for help</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced">Advanced token settings</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_additional_info">Additional info</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced_description">Changing default token settings is not recommended. Do so only when your 2FA provider requires it and when you have clear instructions.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
Release: Working copy
|
||||
Locale: es-ES, Spanish (Spain)
|
||||
Exported by: rafakob
|
||||
Exported at: Sun, 30 Apr 2023 05:40:07 -0700
|
||||
Exported at: Fri, 05 May 2023 06:02:33 -0700
|
||||
-->
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<!-- InfoPlist.strings
|
||||
@ -742,4 +742,22 @@
|
||||
<string name="externalimport__info_google_authenticator_title">Importar tokens desde Google Authenticator</string>
|
||||
<!-- Counter eg.: "25s" -->
|
||||
<string name="time_unit_seconds_short">s</string>
|
||||
<string name="tokens__add_title">Emparejar servicio con 2FAS</string>
|
||||
<string name="tokens__add_description">Apunta tu cámara a la pantalla para capturar el código QR.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_other_methods">Otros métodos</string>
|
||||
<string name="tokens__add_enter_manual">Escribir clave secreta de forma manual</string>
|
||||
<string name="tokens__add_from_gallery">Subir pantalla con código QR</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_title">¡Casi listo!</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_description">Para finalizar el emparejamiento con el servicio, debes escribir de nuevo este token.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_title">Emparejando servicio con 2FAS</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_description">Type in the service name and service key.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_name">Service name (required)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_key">Service key (required)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other">Other settings</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other_optional">(optional)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_done_cta">Add service</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_help_cta">Don’t know what to do? Tap for help</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced">Advanced token settings</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_additional_info">Additional info</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced_description">Changing default token settings is not recommended. Do so only when your 2FA provider requires it and when you have clear instructions.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
Release: Working copy
|
||||
Locale: fr-FR, French (France)
|
||||
Exported by: rafakob
|
||||
Exported at: Sun, 30 Apr 2023 05:40:07 -0700
|
||||
Exported at: Fri, 05 May 2023 06:02:33 -0700
|
||||
-->
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<!-- InfoPlist.strings
|
||||
@ -742,4 +742,22 @@
|
||||
<string name="externalimport__info_google_authenticator_title">Importer les clés 2FA depuis Google Authenticator</string>
|
||||
<!-- Counter eg.: "25s" -->
|
||||
<string name="time_unit_seconds_short">s</string>
|
||||
<string name="tokens__add_title">Pair the service with 2FAS</string>
|
||||
<string name="tokens__add_description">Point your camera at the screen to capture the QR code.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_other_methods">Other methods</string>
|
||||
<string name="tokens__add_enter_manual">Enter secret key</string>
|
||||
<string name="tokens__add_from_gallery">Upload an image with the QR code</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_title">Almost done!</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_description">To finish pairing the service, you need to retype this token.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_title">Pair the service with 2FAS</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_description">Type in the service name and service key.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_name">Service name (required)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_key">Service key (required)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other">Other settings</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other_optional">(optional)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_done_cta">Add service</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_help_cta">Don’t know what to do? Tap for help</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced">Advanced token settings</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_additional_info">Additional info</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced_description">Changing default token settings is not recommended. Do so only when your 2FA provider requires it and when you have clear instructions.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
Release: Working copy
|
||||
Locale: pt-PT, Portuguese (Portugal)
|
||||
Exported by: rafakob
|
||||
Exported at: Sun, 30 Apr 2023 05:40:07 -0700
|
||||
Exported at: Fri, 05 May 2023 06:02:33 -0700
|
||||
-->
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<!-- InfoPlist.strings
|
||||
@ -742,4 +742,22 @@
|
||||
<string name="externalimport__info_google_authenticator_title">Importa tokens do Google Authenticator</string>
|
||||
<!-- Counter eg.: "25s" -->
|
||||
<string name="time_unit_seconds_short">s</string>
|
||||
<string name="tokens__add_title">Pair the service with 2FAS</string>
|
||||
<string name="tokens__add_description">Point your camera at the screen to capture the QR code.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_other_methods">Other methods</string>
|
||||
<string name="tokens__add_enter_manual">Enter secret key</string>
|
||||
<string name="tokens__add_from_gallery">Upload an image with the QR code</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_title">Almost done!</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_description">To finish pairing the service, you need to retype this token.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_title">Pair the service with 2FAS</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_description">Type in the service name and service key.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_name">Service name (required)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_key">Service key (required)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other">Other settings</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other_optional">(optional)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_done_cta">Add service</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_help_cta">Don’t know what to do? Tap for help</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced">Advanced token settings</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_additional_info">Additional info</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced_description">Changing default token settings is not recommended. Do so only when your 2FA provider requires it and when you have clear instructions.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
769
core/locale/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
Normal file
769
core/locale/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
Normal file
@ -0,0 +1,769 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Loco xml export: Android string resources
|
||||
Project: 2FAS App
|
||||
Release: Working copy
|
||||
Locale: uk-UA, Ukrainian (Ukraine)
|
||||
Exported by: rafakob
|
||||
Exported at: Fri, 05 May 2023 06:02:33 -0700
|
||||
-->
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<!-- InfoPlist.strings
|
||||
TwoFAS
|
||||
Created by Zbigniew Cisiński on 14/03/2020.
|
||||
Copyright © 2020 The Code. All rights reserved. -->
|
||||
<string name="NSCameraUsageDescription">Використовується для сканування QR-кодів</string>
|
||||
<string name="NSFaceIDUsageDescription">Ви можете розблокувати додаток за допомогою Face ID</string>
|
||||
<!-- MARK: - App -->
|
||||
<string name="app__name">Автентифікатор 2FAS</string>
|
||||
<string name="commons__2fas">Автентифікатор 2FA (додаток 2FAS)</string>
|
||||
<string name="commons__OK">Добре</string>
|
||||
<string name="commons__add">Додати</string>
|
||||
<!-- MARK: - Commons -->
|
||||
<string name="commons__cancel">Відмінити</string>
|
||||
<string name="commons__notifications">Сповіщення</string>
|
||||
<!-- A number replaces %d, for example, 4 of 5. -->
|
||||
<string name="commons__page_of_page_title">%1$d з %2$d</string>
|
||||
<!-- notifications__service_already_removed_from_backup -->
|
||||
<string name="notifications__service_already_removed_title">Сервіс вже видалено із резервної копії</string>
|
||||
<!-- notifications__service_already_modified_in_backup -->
|
||||
<string name="notifications__service_already_modified_title">Сервіс вже змінено в резервній копії</string>
|
||||
<!-- backup__user_is_over_quota_on_icloud -->
|
||||
<string name="backup__user_over_quota_icloud">Користувач перевищив квоту на iCloud</string>
|
||||
<!-- backup__icloud_is_not_available -->
|
||||
<string name="backup__icloud_not_available">iCloud недоступний</string>
|
||||
<!-- backup__icloud_has_been_disabled_by_user -->
|
||||
<string name="backup__icloud_disabled_title">iCloud було відключено користувачем</string>
|
||||
<!-- backup__turned_off_description_bold_part -->
|
||||
<string name="backup__2fas_backup">Резервне копіювання 2FAS</string>
|
||||
<string name="commons__close">Закрити</string>
|
||||
<string name="commons__continue">Продовжити</string>
|
||||
<string name="commons__copy">Копіювати</string>
|
||||
<string name="commons__delete">Видалити</string>
|
||||
<string name="commons__dismiss">Відхилити</string>
|
||||
<string name="commons__done">Готово</string>
|
||||
<string name="commons__edit">Редагувати</string>
|
||||
<string name="commons__enter_code_manually">Ввести код вручну</string>
|
||||
<string name="commons__error">Помилка</string>
|
||||
<string name="commons__info">Інформація</string>
|
||||
<string name="commons__next">Наступний</string>
|
||||
<string name="commons__notice">Сповіщення</string>
|
||||
<string name="commons__off">Вимкнено</string>
|
||||
<string name="commons__on">Увімкнено</string>
|
||||
<!-- commons__point_your_camera_at_code_on_website -->
|
||||
<string name="commons__camera_title">Наведіть камеру на екран, щоб відсканувати QR-код</string>
|
||||
<string name="commons__rename">Перейменувати</string>
|
||||
<string name="commons__retry">Повторити спробу</string>
|
||||
<string name="commons__save">Зберегти</string>
|
||||
<string name="commons__scan_qr_code">Сканувати QR-код</string>
|
||||
<string name="commons__service">Сервіс</string>
|
||||
<string name="commons__set">Встановити</string>
|
||||
<string name="commons__skip">Пропустити</string>
|
||||
<string name="commons__tokens">Токени</string>
|
||||
<string name="commons__warning">Попередження</string>
|
||||
<string name="commons__no_results">Немає результатів</string>
|
||||
<string name="commons__customize">Наладьте</string>
|
||||
<string name="commons__approve">Затвердити</string>
|
||||
<string name="commons__deny">Відмовити</string>
|
||||
<!-- max. %d chars = Maximum number of characters
|
||||
commons__provided_text_too_long -->
|
||||
<string name="commons__text_long_title">Наданий текст задовгий (макс. %d символів)</string>
|
||||
<string name="commons__got_it">Зрозуміло!</string>
|
||||
<string name="fingerprint__verifying">Перевірка…</string>
|
||||
<!-- fingerprint__setup_content -->
|
||||
<string name="fingerprint__confirm_title">Щоб продовжити, підтвердьте відбиток пальця.</string>
|
||||
<!-- fingerprint__use_pin -->
|
||||
<string name="fingerprint__use_pin_title">Цього разу використовуйте ПІН-код</string>
|
||||
<!-- MARK: - Introduction -->
|
||||
<string name="introduction__page_1_title">Ви чудові!</string>
|
||||
<string name="introduction__page_1_content">Завдяки додатку 2FAS, якому довіряють понад 3 мільйони користувачів у всьому світі, ваш телефон щойно став особистим та безпечним ключем до ваших онлайн-сервісів.</string>
|
||||
<string name="introduction__page_2_title">Простий</string>
|
||||
<string name="introduction__page_2_content">Сполучіть додаток 2FAS зі своїми онлайн-сервісами. Активуйте 2FA захист за лічені секунди за допомогою QR-коду.</string>
|
||||
<string name="introduction__page_3_title">Приватний</string>
|
||||
<string name="introduction__page_3_content">2FAS поважає та захищає вашу конфіденційність. Цей додаток не збирає, не обробляє та не використовує ваші особисті дані.</string>
|
||||
<string name="introduction__page_4_title">Безпечний</string>
|
||||
<string name="introduction__page_4_content_ios">Ваші токени зберігаються в режимі офлайн у пам’яті пристрою, тому не забувайте створювати резервні копії своїх сервісів! Використовуйте Синхронізацію iCloud й ПІН-код для захисту від несанкціонованого доступу та пошкодження пристрою.</string>
|
||||
<!-- introduction__start_using -->
|
||||
<string name="introduction__title">Почни використовувати додаток 2FAS</string>
|
||||
<string name="introduction__tos">Умови використання</string>
|
||||
<string name="introduction__description_title">З’єднайте обліковий запис онлайн-сервісу з додатком 2FAS або імпортуйте свої токени</string>
|
||||
<string name="introduction__pair_new_service">Під\'єднати новий сервіс</string>
|
||||
<!-- introduction__import_2fas -->
|
||||
<string name="introduction__import_2fas_title">Імпортувати файл резервної копії 2FAS</string>
|
||||
<!-- introduction__import_ga -->
|
||||
<string name="introduction__import_google_authenticator">Імпортувати з Google Authenticator</string>
|
||||
<!-- introduction__not_sure -->
|
||||
<string name="introduction__what_to_do">Ви не впевнені в тому, що роботи?</string>
|
||||
<!-- introduction__ga_import_description -->
|
||||
<string name="introduction__google_authenticator_import_process">Експортуйте свої облікові записи з Google Authenticator до QR-коду за допомогою опції «Перенести облікові записи». Потім використовуючи інший пристрій, сфотографуйте експортований QR-код, надішліть його на свій пристрій (або зробіть знімок екрана, якщо можливо) та використайте параметр \"Виберіть QR-код\" нижче. Якщо ви імпортуєте коди з іншого пристрою, замість цього скористайтеся кнопкою \"Сканувати QR -код\".</string>
|
||||
<!-- introduction__choose_qr -->
|
||||
<string name="introduction__choose_qr_code">Обрати QR-код</string>
|
||||
<!-- introduction__scan_qr -->
|
||||
<string name="introduction__scan_qr_code">Сканувати QR-код</string>
|
||||
<!-- Original: Adding code -->
|
||||
<string name="notifications__adding_code">Додавання нового коду</string>
|
||||
<!-- notifications__private_key_copied -->
|
||||
<string name="notifications__service_key_copied">Ключ сервісу скопійовано</string>
|
||||
<!-- voiceover__token_is_already_on_the_list -->
|
||||
<string name="notifications__token_already_added">Цей токен уже знаходиться у вашому списку</string>
|
||||
<string name="notifications__counter_copied">Лічильник скопійовано</string>
|
||||
<string name="notifications__token_copied">Токен скопійовано</string>
|
||||
<string name="notifications__next_token_copied">Наступний токен скопійовано</string>
|
||||
<!-- notifications__would_you_like_to_add_this_code -->
|
||||
<string name="notifications__add_code_question_title">Бажаєте додати цей код: %s?</string>
|
||||
<!-- MARK: - Permissions -->
|
||||
<string name="permissions__open_settings">Відкрийте налаштування</string>
|
||||
<string name="security__incorrect_PIN">Неправильний ПІН-код</string>
|
||||
<string name="security__change_pin">Змінити ПІН-код</string>
|
||||
<string name="security__confirm_you_are_device_owner">Будь ласка, підтвердьте, що ви власник пристрою</string>
|
||||
<!-- security__confirm_your_new_pin -->
|
||||
<string name="security__confirm_new_pin">Підтвердьте свій новий ПІН-код</string>
|
||||
<string name="security__create_pin">Створіть ПІН-код</string>
|
||||
<string name="security__enter_current_pin">Введіть свій поточний ПІН-код</string>
|
||||
<!-- security__enter_your_new_pin -->
|
||||
<string name="security__enter_new_pin">Введіть новий ПІН-код</string>
|
||||
<!-- security__enter_your_pin -->
|
||||
<string name="security__enter_pin">Будь ласка, введіть свій ПІН-код</string>
|
||||
<!-- MARK: - Security -->
|
||||
<string name="security__too_many_attempts_try_again_after_formatter">Занадто багато спроб. Будь ласка, спробуйте ще раз %s</string>
|
||||
<string name="security__too_many_attempts_try_again_after">Занадто багато спроб. Будь ласка, спробуйте ще раз через %s хвилин.</string>
|
||||
<!-- security__too_many_attempts_try_again_later -->
|
||||
<string name="security__too_many_attempts_error">Занадто багато спроб. Будь ласка, спробуйте пізніше.</string>
|
||||
<!-- security__too_many_attempts_try_again_after_one_minute -->
|
||||
<string name="security__too_many_attempts_error_2">Занадто багато спроб. Будь ласка, спробуйте знову через одну хвилину</string>
|
||||
<string name="settings__backup_and_synchronization">Резервне копіювання та синхронізація</string>
|
||||
<string name="settings__choose_topic">Виберіть тему</string>
|
||||
<string name="settings__configure_mail_service_try_again">Налаштуйте поштовий сервіс та спробуйте знову</string>
|
||||
<string name="settings__general">Загальні</string>
|
||||
<string name="settings__mail_services_not_available">Послуги пошти недоступні</string>
|
||||
<string name="settings__problem">Проблема</string>
|
||||
<string name="settings__security">Безпека</string>
|
||||
<string name="settings__select_pin_length">Оберіть довжину ПІН-коду</string>
|
||||
<string name="settings__settings">Налаштування</string>
|
||||
<!-- czy to dalej będzie w aplikacji? -->
|
||||
<string name="settings__suggestion">Пропозиція</string>
|
||||
<string name="settings__advanced">Розширені</string>
|
||||
<string name="settings__widgets">Віджети</string>
|
||||
<string name="settings__display_selected_services">Відображати вибрані сервіси на віджетах головного екрана.</string>
|
||||
<!-- settings__after_you_enable_widgets -->
|
||||
<string name="settings__widgets_title">Після того, як ви увімкнете віджети, доступ до ваших токенів можна буде отримати без ПІН-коду.\n\nВи впевнені, що бажаєте цього?</string>
|
||||
<string name="settings__show_next_token">Показувати наступний токен</string>
|
||||
<string name="settings__see_incoming_tokens">Відображати наступні токени у списку, коли час поточних практично минув.</string>
|
||||
<string name="settings__trash">Кошик</string>
|
||||
<string name="settings__restore">Відновити</string>
|
||||
<string name="settings__trash_is_empty">Кошик пустий</string>
|
||||
<string name="settings__share_app">Поширити додаток</string>
|
||||
<!-- tokens__remove_from_list -->
|
||||
<string name="tokens__delete_token">Ви впевнені, що бажаєте видалити токен для:</string>
|
||||
<string name="tokens__move_to_trash">Перемістити в кошик</string>
|
||||
<string name="tokens__additional_info">Додаткова інформація</string>
|
||||
<string name="tokens__choose_method">Оберіть метод</string>
|
||||
<string name="tokens__duplicated_private_key">Дубльовання Ключа Сервісу</string>
|
||||
<!-- tokens__incorrect_private_key -->
|
||||
<string name="tokens__incorrect_service_key">Неправильний сервісний ключ (лише цифри від 2 до 7, літери), макс. довжина 512 символів</string>
|
||||
<string name="tokens__try_again">Гаразд, давайте спробуємо знову</string>
|
||||
<!-- Original: To capture the QR code
|
||||
tokens__point_right_2fa_code -->
|
||||
<string name="tokens__scan_qr_code_title">Наведіть камеру на екран, щоб відсканувати QR-код</string>
|
||||
<!-- tokens__private_key -->
|
||||
<string name="tokens__service_key">Ключ Сервісу</string>
|
||||
<string name="tokens__qr_code_leads_to_app_store">Цей QR-код перенаправить вас у App Store</string>
|
||||
<!-- tokens__remove_it_forever -->
|
||||
<string name="tokens__remove_forever">Видалити токен</string>
|
||||
<!-- tokens__search_by_service_name_or_login -->
|
||||
<string name="tokens__search_service_title">Знайти сервіс</string>
|
||||
<!-- tokens__search_sorry_service_not_found -->
|
||||
<string name="tokens__service_not_found_search">Вибачте, сервіс не знайдено</string>
|
||||
<!-- Original: Take another try with a different search term
|
||||
tokens__search_take_another_try_different_search_term -->
|
||||
<string name="tokens__try_different_search_term">Спробуйте ще раз з іншим пошуковим терміном</string>
|
||||
<string name="tokens__service_key_to_short">Ключ занадто короткий. Мінімум 4 символи</string>
|
||||
<string name="tokens__service_name">Ім\'я Сервісу</string>
|
||||
<!-- tokens__this_private_key_exists_used_in -->
|
||||
<string name="tokens__service_key_already_used_title">Ключ сервісу з відсканованого коду вже використовується у %s. Ви, ймовірно, скануєте його знову</string>
|
||||
<string name="tokens__this_qr_code_is_inavlid">Код невірний або не підтримується. Спробуйте ще раз.</string>
|
||||
<string name="tokens__type_service_name">Введіть ім\'я сервісу</string>
|
||||
<string name="tokens__enter_service_name">Введіть ім\'я сервісу</string>
|
||||
<!-- tokens__unfortunately_we_dont_know_that_service_name_it -->
|
||||
<string name="tokens__service_name_unknown_title">На жаль, ми не знаємо цього сервісу. Як би ви хотіли його назвати?</string>
|
||||
<!-- tokens__you_wont_be_able_to_restore -->
|
||||
<string name="tokens__token_not_possible_to_restore">Ви більше не зможете відновити цей токен.</string>
|
||||
<string name="tokens__badge_color">Колір значку</string>
|
||||
<string name="tokens__change_brand_icon">Змінити значок бренду</string>
|
||||
<string name="tokens__change_label">Змінити ярлик</string>
|
||||
<string name="tokens__service_information">Інформація про сервіс</string>
|
||||
<string name="tokens__personalization">Персоналізація</string>
|
||||
<string name="tokens__brand_icon">Значок бренду</string>
|
||||
<string name="tokens__label">Ярлик</string>
|
||||
<!-- tokens__remove_the_service -->
|
||||
<string name="tokens__remove_service_from_app">Видалити цей сервіс з додатку 2FAS</string>
|
||||
<!-- tokens__label_one_or_two -->
|
||||
<string name="tokens__label_characters_title">Ярлик (1 або 2 символи):</string>
|
||||
<string name="tokens__pick_background_color">Оберіть колір фону:</string>
|
||||
<string name="tokens__num_added">%s додано</string>
|
||||
<string name="tokens__next_token">Наступний токен: %s</string>
|
||||
<string name="tokens__next_token_title">Наступний токен</string>
|
||||
<string name="tokens__my_tokens">Мої токени</string>
|
||||
<string name="tokens__removing_group">Видалення групи</string>
|
||||
<!-- tokens__all_tokens_will_be_moved -->
|
||||
<string name="tokens__all_tokens_moved_to_group_title">Усі токени будуть перенесені в групу: «Мої токени»</string>
|
||||
<string name="tokens__add_group">Додати групу</string>
|
||||
<string name="tokens__group_name">Назва групи:</string>
|
||||
<string name="tokens__select_from_gallery">Оберіть з галереї</string>
|
||||
<string name="tokens__camera_is_unavailable">Камера недоступна</string>
|
||||
<!-- tokens__check_if_app_has_proper_permissions -->
|
||||
<string name="tokens__check_app_permissions">Перевірте, чи додаток має відповідні дозволи в системних налаштуваннях</string>
|
||||
<string name="tokens__no_qr_codes_found">QR-коди не знайдено</string>
|
||||
<!-- tokens__no_correct_qr_code_had_been_found
|
||||
|
||||
No correct QR codes had been found in the selected image. Please try a different image. -->
|
||||
<string name="tokens__no_correct_qr_code_found_title">На обраному зображенні немає правильного QR-коду. Спробуйте інше зображення.</string>
|
||||
<string name="tokens__select_service">Виберіть сервіс</string>
|
||||
<string name="tokens__adding_service_question_title">Який сервіс ви хочете добавити?</string>
|
||||
<string name="tokens__retype_this_token">Повторно введіть цей токен</string>
|
||||
<!-- tokens__unlock_and_retype_this_token -->
|
||||
<string name="tokens__unlock_and_retype_token_title">Розблокуйте та повторно введіть токен</string>
|
||||
<string name="tokens__group">Група</string>
|
||||
<string name="tokens__select_group">Оберіть групу</string>
|
||||
<string name="tokens__google_auth_import">Імпортувати токени із додатку Google Authenticator</string>
|
||||
<string name="tokens__google_auth_import_subtitle">Цей QR-код дозволяє імпортувати токени з Google Authenticator</string>
|
||||
<!-- A number replaces %d -->
|
||||
<string name="tokens__google_auth_out_of_title">%1$d із %2$d</string>
|
||||
<string name="tokens__google_auth_import_subtitle_end">Токенів буде імпортовано.</string>
|
||||
<string name="tokens__sort_by">Сортувати за</string>
|
||||
<!-- tokens__sort_by_az -->
|
||||
<string name="tokens__sort_by_a_to_z">A - Z (A - Я)</string>
|
||||
<!-- tokens__sort_by_za -->
|
||||
<string name="tokens__sort_by_z_to_a">Z - A (Я - А)</string>
|
||||
<string name="tokens__sort_by_manual">Вручну</string>
|
||||
<string name="tokens__advanced">Розширені</string>
|
||||
<!-- tokens__advanced_alert_title -->
|
||||
<string name="tokens__advanced_alert">Попередження</string>
|
||||
<!-- tokens__advanced_alert_description -->
|
||||
<string name="tokens__advanced_alert_description_title">Не рекомендується змінювати розширені параметри. Робіть це лише тоді, коли цього вимагає ваш 2FA-провайдер і коли у маєте чіткі інструкції.</string>
|
||||
<string name="tokens__token_settings">Налаштування токену</string>
|
||||
<string name="tokens__otp_authentication">Автентифікація OTP</string>
|
||||
<string name="tokens__algorithm">Алгоритм</string>
|
||||
<string name="tokens__refresh_time">Час оновлення</string>
|
||||
<string name="tokens__number_of_digits">Кількість цифр</string>
|
||||
<string name="tokens__counter">Лічильник</string>
|
||||
<string name="tokens__initial_counter">Початковий лічильник</string>
|
||||
<!-- A number replaces %d -->
|
||||
<string name="tokens__second">%d секунд</string>
|
||||
<string name="tokens__hotp">HOTP</string>
|
||||
<string name="tokens__totp">TOTP</string>
|
||||
<string name="tokens__advanced_settings_footer_title">Не рекомендується змінювати розширені параметри. Робіть це лише тоді, коли цього вимагає ваш 2FA-провайдер та якщо маєте чіткі інструкції.</string>
|
||||
<string name="tokens__gallery_advice_title">Найкраща практика</string>
|
||||
<!-- ADD A SPACE AT THE END -->
|
||||
<string name="tokens__gallery_advice_content_first">Сервіс успішно додано. Ми дуже рекомендуємо вам\u0020</string>
|
||||
<!-- ADD A SPACE AFTER COMA -->
|
||||
<string name="tokens__gallery_advice_content_middle_bold">видалити знімок QR-коду зі своєї галереї.</string>
|
||||
<string name="tokens__gallery_advice_content_last">Якщо хтось отримає доступ до цього знімку із QR-кодом, він зможе отримати ваші коди двоетапної перевірки до цього сервісу.</string>
|
||||
<string name="tokens__request_icon_page_title">Надіслати запит на значок</string>
|
||||
<string name="tokens__request_icon_social_title">Повідомте нам у Discord</string>
|
||||
<string name="tokens__request_icon_social_link">Долучіться до нашого серверу у Discord</string>
|
||||
<string name="tokens__request_icon_social_description">і дозвольте користувачам проголосувати за потрібні значки.</string>
|
||||
<string name="tokens__request_icon_middle">або</string>
|
||||
<string name="tokens__request_icon_provider_title">Повідомте постачальника сервісу</string>
|
||||
<string name="tokens__request_icon_provider_description">Ви можете скористатися соціальними мережами або електронною поштою та поділитися цим текстом з ними:</string>
|
||||
<string name="tokens__request_icon_provider_message">Привіт! Я використовую додаток 2FAS, для входу у ваш сервіс за допомогою фактору двоетапної перевірки. Однак ваш значок відсутній! Надішліть його сюди: https://2fas.com/yb</string>
|
||||
<string name="tokens__request_icon_provider_message_link">https://2fas.com/yb</string>
|
||||
<string name="tokens__request_icon_provider_footnote">Не забудьте відмітити офіційний акаунт компанії!</string>
|
||||
<string name="tokens__order_icon_description">Не можете знайти значок бренду в додатку 2FAS?</string>
|
||||
<string name="tokens__order_icon_link">Надіслати запит на значок бренду</string>
|
||||
<string name="tokens__order_icon_title">Надіслати запит на значок бренду</string>
|
||||
<string name="tokens__order_menu_title">Оберіть метод запиту</string>
|
||||
<string name="tokens__order_menu_option_user">Надіслати запит на значок як користувач</string>
|
||||
<string name="tokens__order_menu_option_company">Надіслати значок як компанія</string>
|
||||
<!-- tokens__you_will_not_be_able_to_sign_in_to_your -->
|
||||
<string name="tokens__sign_in_not_possible_title">Ви не зможете ввійти до свого %1$s облікового запису без цього токену, доки увімкнено фактор двоетапної перевірки для %2$s.</string>
|
||||
<string name="voiceover__show_service_key">Показати ключ сервісу</string>
|
||||
<string name="voiceover__copy_service_key">Скопіювати ключ сервісу</string>
|
||||
<!-- voiceover__seconds_left -->
|
||||
<string name="voiceover__seconds_left_counter_title">Лічильник із секундами, що залишилися до зміни токена</string>
|
||||
<string name="voiceover__delete_button">Кнопка видалення</string>
|
||||
<string name="voiceover__service_deleted">Сервіс видалено</string>
|
||||
<!-- voiceover__hidden_secret_key_use_show button -->
|
||||
<string name="voiceover__reveal_hidden_secret_key_button_title">Це поле містить прихований секретний ключ. Щоб відкрити його, скористайтеся кнопкою «Показати». Це працюватиме, лише якщо ви встановили PIN-код додатку для екрана блокування</string>
|
||||
<string name="voiceover__service_name">Назва сервісу: %s</string>
|
||||
<string name="voiceover__additional_info">Додаткова інформація: %s</string>
|
||||
<string name="voiceover__token_tap_to_copy">Токен %s. Торкніться, щоб скопіювати</string>
|
||||
<string name="voiceover__edit">Редагувати %s</string>
|
||||
<string name="voiceover__service_label_with_name_and_color">Ярлик сервісу з назвою %1$s та кольором %2$s</string>
|
||||
<string name="voiceover__service_icon">Значок сервісу %s</string>
|
||||
<string name="voiceover__selected">Вибрано</string>
|
||||
<string name="voiceover__not_selected">Не вибрано</string>
|
||||
<string name="voiceover__badge_color">Колір значка: %s</string>
|
||||
<string name="voiceover__dismissing">Відміна</string>
|
||||
<string name="voiceover__secret_hint">Тільки цифри від 2 до 9, букви. Мінімум 4 символи</string>
|
||||
<string name="voiceover__add_service">Додати сервіс</string>
|
||||
<string name="voiceover__add_group">Додати групу</string>
|
||||
<!-- voiceover__use_add_service_button -->
|
||||
<string name="voiceover__use_add_service_button_title">Використовуйте кнопку «Додати сервіс», щоб додати новий сервіс</string>
|
||||
<string name="voiceover__no_search_results">Немає результатів пошуку</string>
|
||||
<!-- voiceover__sort_by -->
|
||||
<string name="voiceover__sort_by_title">Використовуйте «Сортувати за», щоб налаштувати сортування сервісів</string>
|
||||
<string name="voiceover__spinner">Завантаження вмісту</string>
|
||||
<string name="backup__incorrect_secret">Не вдалося створити резервну копію токенів, оскільки \"%s\" секрет містить неприпустимі символи. Видаліть їх та спробуйте ще раз</string>
|
||||
<string name="backup__import">Імпортувати</string>
|
||||
<string name="backup__export">Експортувати</string>
|
||||
<string name="backup__backup_disabled_title">Резервне копіювання 2FAS буде вимкнено, щоб захистити його цілісність</string>
|
||||
<string name="backup__error_while_exporting_file">Помилка під час експортування файлу</string>
|
||||
<string name="backup__import_completed_successfuly">Імпортування успішно завершено</string>
|
||||
<!-- camera__video_device_in_use_by_another_app -->
|
||||
<string name="camera__camera_used_by_other_app_title">Інший додаток використовує камеру. Якщо закриття інших додатків не допомогло, перезавантажте пристрій</string>
|
||||
<!-- camera__video_device_unavailable_due_to_system_overload -->
|
||||
<string name="camera__camera_unavailable_title">Камера недоступна через перевантаження системи. Спробуйте перезавантажити пристрій</string>
|
||||
<string name="camera__cant_initialize_camera_general">Не вдається ініціалізувати камеру. Спробуйте перезавантажити пристрій</string>
|
||||
<string name="camera__cant_initialize_camera_split_view">Не вдається ініціалізувати камеру в режимі розділення. Відкрийте додаток у повноекранному режимі та повторіть спробу.</string>
|
||||
<string name="restore__how_to_restore">Як відновити додаток 2FAS?</string>
|
||||
<string name="restore__application_restoration">Відновлення додатку</string>
|
||||
<!-- restore_if_you_forgotten -->
|
||||
<string name="restore__reset_Pin_title">Якщо ви забули ПІН-код або бажаєте скинути налаштування додатку 2FAS, вам потрібно перевстановити додаток.</string>
|
||||
<!-- restore_please_remember -->
|
||||
<string name="restore__backup_advice">Майте на увазі, якщо у вас немає резервної копії і ви скинете налаштування додатку, ви втратите доступ до всіх своїх токенів. А отже, доступ до всіх ваших облікових записів, захищених 2FA перевіркою.</string>
|
||||
<!-- restore_if_you_have_backup -->
|
||||
<string name="restore__backup_title">Якщо у вас є резервна копія, не переживайте, ви зможете відновити свої коди.</string>
|
||||
<string name="backup__cloud_backup">Хмарне резервне копіювання</string>
|
||||
<string name="backup__icloud_sync">Синхронізація iCloud</string>
|
||||
<string name="backup__section_description">РЕКОМЕНДОВАНО: Синхронізація iCloud, зберігає ваші токени у безпеці в Apple iCloud у разі втрати або пошкодження вашого пристрою.Тримайте увімкненою.</string>
|
||||
<string name="backup__file_backup">Резервне копіювання файлів</string>
|
||||
<!-- backup__use_file_backup_for -->
|
||||
<string name="backup__file_backup_offline_title">Використовуйте резервну копію для збереження ваших токенів поза мережею</string>
|
||||
<string name="backup__backup_removal">Видалення резервної копії</string>
|
||||
<string name="backup__delete_2fas_backup">Видалити резервну копію 2FAS</string>
|
||||
<string name="backup__warning_introduction">УВАГА! Якщо ви видалите резервну копію 2FAS, ви також видалите всі токени з інших пристроїв, синхронізованих із цим обліковим записом. Щоб зберегти токени на інших пристроях, переконайтеся, що ви вимкнули резервне копіювання 2FAS перед видаленням</string>
|
||||
<!-- backup__i_want_to_delete -->
|
||||
<string name="backup__delete_title">Я хочу видалити резервну копію</string>
|
||||
<string name="backup__export_to_backup_file">Експортувати резервну копію у файл</string>
|
||||
<!-- backup__you_can_import_exported_file -->
|
||||
<string name="backup__import_file_title">Ви можете імпортувати експортовані файли на інші пристрої за допомогою додатку 2FAS</string>
|
||||
<string name="backup__export_to_file">Експортувати у файл</string>
|
||||
<string name="backup__verify_pin">Підтвердьте ПІН-код</string>
|
||||
<string name="backup__save_file">Зберегти файл</string>
|
||||
<string name="backup__import_backup_file">Імпортувати файл із резервної копії</string>
|
||||
<!-- backup__youre_goint_to_import_backup -->
|
||||
<string name="backup__import_other_devices">Ви збираєтеся імпортувати файл із резервної копії, що містить</string>
|
||||
<string name="backup__import_file">Імпортувати файл</string>
|
||||
<string name="backup__choose_antother_file">Оберіть інший файл</string>
|
||||
<string name="backup__no_new_services">Немає сервісів для імпорту</string>
|
||||
<string name="backup__file_error">Помилка файлу!</string>
|
||||
<!-- backup__services_form_file_will_be_merged -->
|
||||
<string name="backup__services_merge_title">Сервіси з файлу буде об’єднано з тими, які є у вашому додатку</string>
|
||||
<string name="backup__no_new_services_error">Цей файл порожній, або всі сервіси з нього вже доступні в додатку</string>
|
||||
<string name="backup__update_required_to_import_title">Щоб імпортувати вміст цього файлу, вам знадобиться нова версія додатку. Найновішу версію можна знайти в App Store</string>
|
||||
<string name="backup__cant_read_file_error">Не вдається прочитати цей файл. Він може бути пошкоджений, або під час спроби доступу до нього сталася помилка. Будь ласка, оберіть інший файл</string>
|
||||
<string name="backup__password">Пароль</string>
|
||||
<string name="backup__repeat_password">Повторіть пароль</string>
|
||||
<string name="backup__incorrect_character_error">Неправильний символ. Використовуйте лише літери A-Z, a-z, цифри та спеціальні символи: -_/!#$%&+*~@?=^.,\'(){}[]:;<>|</string>
|
||||
<string name="backup__to_short_error">Введена фраза є закороткою (мін. 3 символи)</string>
|
||||
<string name="backup__passwords_dont_match">Паролі не збігаються</string>
|
||||
<string name="backup__save_and_export">Зберегти й експортувати</string>
|
||||
<string name="backup__set_password_title">Щоб посилити захист файлу резервної копії, будь ласка, встановіть пароль</string>
|
||||
<string name="backup__enter_password_title">Введіть пароль для файлу резервної копії, щоб продовжити імпортування</string>
|
||||
<string name="backup__backup_file_password_title">Встановіть пароль для файлу резервної копії</string>
|
||||
<string name="backup__incorrect_password">Неправильний пароль</string>
|
||||
<!-- %d - number -->
|
||||
<string name="backup__new_services">%d нових сервісів</string>
|
||||
<!-- %d - number -->
|
||||
<string name="backup__services_imported_count">%d сервісів імпортовано з файлу</string>
|
||||
<!-- backup__user_has_icloud_problem -->
|
||||
<string name="backup__icloud_problem">Виникла проблема з iCloud. Перевірте налаштування системи</string>
|
||||
<!-- backup__newer_schema_unsupported -->
|
||||
<string name="backup__newer_format_not_supported">Цей файл має новішу версію формату, ніж та, котру підтримує додаток</string>
|
||||
<!-- backup__encrypted_unsupported -->
|
||||
<string name="backup__encrypted_files_not_supported">Цей файл зашифровано. Ми підтримуємо лише незашифровані файли</string>
|
||||
<string name="tokens__copy_token">Копіювати токен</string>
|
||||
<!-- tokens__i_want_to_delete_this_servie -->
|
||||
<string name="tokens__i_want_to_delete_this_token">Так, я хочу видалити цей сервіс</string>
|
||||
<string name="color__neutral">Нейтральний</string>
|
||||
<string name="color__light_blue">Блакитний</string>
|
||||
<string name="color__indigo">Індиго</string>
|
||||
<string name="color__purple">Фіолетовий</string>
|
||||
<string name="color__turquoise">Бірюзовий</string>
|
||||
<string name="color__green">Зелений</string>
|
||||
<string name="color__red">Червоний</string>
|
||||
<string name="color__orange">Помаранчевий</string>
|
||||
<string name="color__yellow">Жовтий</string>
|
||||
<string name="settings__knowledge">Знання</string>
|
||||
<string name="settings__support_and_share">Підтримати та поділитися</string>
|
||||
<string name="settings__tell_a_friend">Розповісти другу</string>
|
||||
<string name="settings__write_a_review">Написати відгук</string>
|
||||
<string name="settings__about">Про додаток</string>
|
||||
<string name="settings__privacy_policy">Політика конфіденційності</string>
|
||||
<string name="settings__terms_of_service">Умови використання</string>
|
||||
<string name="settings__version">Версія додатку %s</string>
|
||||
<string name="settings__no_limit">Безлімітний</string>
|
||||
<string name="settings__pin_code">ПІН-код</string>
|
||||
<string name="settings__app_security">Безпека додатку</string>
|
||||
<string name="settings__app_blocking">Налаштувати блокування</string>
|
||||
<string name="settings__face_id">Face ID</string>
|
||||
<string name="settings__touch_id">Touch ID</string>
|
||||
<!-- settings__how_many_attempts_header -->
|
||||
<string name="settings__too_many_attempts_header">Заблокувати після X невдалих спроб:</string>
|
||||
<string name="settings__how_many_attempts_footer">Виберіть максимальну кількість невдалих спроб пароля, перш ніж додаток буде заблоковано.</string>
|
||||
<string name="settings__block_for">Заблоковано ще</string>
|
||||
<string name="settings__3_minutes">3 хвилини</string>
|
||||
<string name="settings__5_minutes">5 хвилин</string>
|
||||
<string name="settings__10_minutes">10 хвилин</string>
|
||||
<string name="settings__limit_of_trials">Максимум невдалих спроб</string>
|
||||
<string name="settings__pin_4_digits">4-значний код</string>
|
||||
<string name="settings__pin_6_digits">6-значний код</string>
|
||||
<string name="settings__biometric_authentication">Біометрична аутентифікація</string>
|
||||
<string name="settings__donations">Пожертвування</string>
|
||||
<string name="settings__donate_twofas">Пожертвувати 2FAS</string>
|
||||
<string name="new_version__new_version_title">Нова версія</string>
|
||||
<string name="new_version__new_version_message_ios">Нова версія 2FAS доступна в AppStore. Оновіть як найшидше! Йдіть у ногу з часом !</string>
|
||||
<string name="new_version__update_action">Оновити зараз</string>
|
||||
<!-- new_version__skip_action -->
|
||||
<string name="new_version__skip_title">Пропустити цю версію</string>
|
||||
<!-- new_version__later_action -->
|
||||
<string name="new_version__update_later">Оновити пізніше</string>
|
||||
<string name="browser__browser_extension">Розширення для браузера</string>
|
||||
<string name="browser__info_title">Розширення для браузера 2FAS</string>
|
||||
<string name="browser__info_description_first">Встановіть розширення для браузера 2FAS</string>
|
||||
<string name="browser__info_description_second">З\'єднайте його з додатком 2FAS.</string>
|
||||
<string name="browser__more_info">Детальніше:</string>
|
||||
<string name="browser__more_info_link_title">2fas.com/be</string>
|
||||
<string name="browser__pair_with_web_browser">Сполучити з веб-браузером</string>
|
||||
<string name="browser__more_info_link">https://www.2fas.com/be</string>
|
||||
<string name="browser__pairing_successful_title">Сполучення успішно завершено!</string>
|
||||
<string name="browser__pairing_successful_description">2FAS надсилатиме вам push-сповіщення кожного разу, коли ви входите у свої онлайн сервіси за допомогою цього веб-браузера. Вам більше не потрібно буде повторно вводити свої токени для кожного використання.</string>
|
||||
<string name="browser__pairing_failed_title">Підключення не вдалося :(</string>
|
||||
<string name="browser__pairing_failed_description">QR-код не був розпізнаний, і 2FAS не вдалося з\'єднати цей пристрій з розширенням для браузера. Будь ласка, спробуйте знову.</string>
|
||||
<!-- browser__pairing_already_paired_title -->
|
||||
<string name="browser__already_paired_title">Вже сполучено!</string>
|
||||
<!-- browser__pairing_already_paired_description -->
|
||||
<string name="browser__already_paired_description">Розширення для браузера вже сполучено із цим пристроєм.</string>
|
||||
<string name="browser__contact_support">Звернутися по допомогу</string>
|
||||
<string name="browser__pairing_with_browser">Сполучення із браузером</string>
|
||||
<!-- browser__paired_devices -->
|
||||
<string name="browser__paired_devices_browser_title">Сполучені пристрої (веб браузери)</string>
|
||||
<string name="browser__add_new">Додати новий</string>
|
||||
<!-- browser__this_device -->
|
||||
<string name="browser__this_device_name">Назва пристрою</string>
|
||||
<string name="browser__device_name">Назва пристрою</string>
|
||||
<string name="browser__name">Ім\'я</string>
|
||||
<string name="browser__this_device_footer">Псевдонім допоможе вам ідентифікувати потрібний пристрій поміж усіх пристроїв, з\'єднаних із розширенням для браузера 2FAS</string>
|
||||
<string name="browser__browser_extension_settings">Налаштування розширення для браузера</string>
|
||||
<string name="browser__unkown_name"><Невідоме_ім\'я></string>
|
||||
<string name="browser__request_source_description">%1$s надіслав запит на токен для %2$s. Оберіть сервіс для авторизації та збережіть із цим доменом.</string>
|
||||
<string name="browser__request">Запит із браузера</string>
|
||||
<!-- browser__code_success -->
|
||||
<string name="browser__code_success_title">Токен успішно надіслано!</string>
|
||||
<string name="browser__code_failure">Помилка при надсиланні коду. %s</string>
|
||||
<string name="browser__deleting_paired_device_title">Видалити сполучений пристрій</string>
|
||||
<string name="browser__deleting_paired_device_content">Ви впевнені, що бажаєте видалити сполучений пристрій?</string>
|
||||
<string name="browser__pairing_date">Дата сполучення</string>
|
||||
<string name="browser__forget_this_browser">Забути цей веб-браузер</string>
|
||||
<!-- browser__service_is_paired_list_description -->
|
||||
<string name="browser__paired_domains_list_title">Список сполучених доменів.</string>
|
||||
<string name="browser__deleting_extension_pairing_title">Видалити домен?</string>
|
||||
<string name="browser__deleting_extension_pairing_content">Наступного разу, коли ви використаєте розширення для браузера під час входу в %s, вам знову запропонується підключити цей домен.</string>
|
||||
<string name="browser__push_notifications_title">Push-сповіщення</string>
|
||||
<string name="browser__push_notifications_content">Щоб отримати доступ до таких функцій, як розширення для браузера, додатку потрібен доступ до Push-повідомлень. Ви завжди можете змінити доступ в системних налаштуваннях.</string>
|
||||
<string name="browser__request_expired">Термін дії запиту минув</string>
|
||||
<string name="browser__2fa_token_request_title">Запит на токен</string>
|
||||
<string name="browser__2fa_token_request_content">Хочете поділитися токеном із\u0020</string>
|
||||
<string name="notifications__no_notifications">Немає сповіщень</string>
|
||||
<string name="CFBundleSpokenName">2 F A S</string>
|
||||
<string name="commons__2fas_toolbar">2FAS</string>
|
||||
<string name="backup__google_drive_not_available">Google Диск недоступний</string>
|
||||
<string name="backup__google_drive_disabled_title">Google Диск був відключений користувачем</string>
|
||||
<string name="backup__update_required_to_import_title_2">Щоб імпортувати вміст цього файлу, вам знадобиться нова версія додатку. Найновішу версію можна знайти в Google Store</string>
|
||||
<string name="tokens__qr_code_leads_to_google_store">Цей QR-код перенаправить вас до Google Store</string>
|
||||
<string name="introduction__page_4_content_android">Ваші токени зберігаються в режимі офлайн у пам’яті пристрою, тому не забувайте створювати резервні копії своїх сервісів! Використовуйте синхронізацію із Google Диском для захисту від несанкціонованого доступу та пошкодження пристрою.</string>
|
||||
<string name="new_version__new_version_message_android">Нова версія додатку 2FAS доступна в Google Store. Оновіть як найшидше! Йдіть у ногу з часом !</string>
|
||||
<string name="security_error_no_match">ПІН-коди не збігаються! Будь ласка, спробуйте ще раз.</string>
|
||||
<string name="settings_developer_options">Налаштування виробника</string>
|
||||
<string name="settings__external_import">Імпортувати токени</string>
|
||||
<string name="settings__browser_extension_result_toolbar_title">результат сполучення</string>
|
||||
<string name="tokens__caution">УВАГА</string>
|
||||
<string name="tokens__qr_point_and_scan_again">Наведіть камеру на потрібний QR-код і повторіть сканування.</string>
|
||||
<string name="tokens__service_unsaved_changes">Бажаєте скасувати зміни?</string>
|
||||
<string name="tokens__service_unsaved_changes_title">Незбережені зміни</string>
|
||||
<string name="tokens__service_key_invalid_format">Недійсний формат ключа</string>
|
||||
<string name="intent_error_no_gallery_app">Системна помилка! Немає системного додатку галереї.</string>
|
||||
<string name="gdrive_permission_title">Дозвіл Google Диск</string>
|
||||
<string name="gdrive_permission_msg">Нам потрібен дозвіл Google Диск, щоб зберігати файли резервної копії в даних додатку.</string>
|
||||
<string name="gdrive_internet_title">Потрібне підключення до Інтернету</string>
|
||||
<string name="gdrive_internet_msg">Для синхронізації з Google потрібно ввімкнути підключення до Інтернету.</string>
|
||||
<string name="gdrive_wipe_internet_msg">Щоб скасувати доступ до Google Диск, вам потрібно ввімкнути підключення до Інтернету.</string>
|
||||
<string name="backup_explanation_msg">Автоматично синхронізуйте та зберігайте файли резервної копії у прихованій папці на вашому Google Диску. Ця папка доступна лише для додатку 2FAS.</string>
|
||||
<string name="backup_error_unknown">Під час резервної синхронізації сталася помилка. Перезапустіть додаток через кілька хвилин і повторіть спробу.</string>
|
||||
<string name="backup_error_encrypt_unknown">Під час шифрування резервної копії сталася помилка. Встановіть пароль ще раз.</string>
|
||||
<string name="backup_error_decrypt_unknown">Під час дешифрування резервної копії сталася помилка. Встановіть пароль ще раз.</string>
|
||||
<string name="backup__google_drive_problem_title">Виникла проблема з iCloud. Перевірте системні налаштування</string>
|
||||
<string name="backup_error_auth">Виникла проблема з дозволами вашого облікового запису Google Диск. Спробуйте ввімкнути та вимкнути синхронізацію.</string>
|
||||
<string name="backup_error_no_password">Виникла проблема з дозволами вашого облікового запису Google Диск. Спробуйте ввімкнути та вимкнути синхронізацію.</string>
|
||||
<string name="backup_error_wrong_password">Ваша резервна копія захищена паролем, але наданий пароль неправильний. Увімкніть її та введіть свій пароль.</string>
|
||||
<string name="customization_service_assignment">Призначення сервісу</string>
|
||||
<string name="customization_personalization">Персоналізація</string>
|
||||
<string name="customization_change_brand">Змінити брендінг</string>
|
||||
<string name="customization_advanced">Розширені</string>
|
||||
<string name="customization_request_icon">Надіслати запит на значок</string>
|
||||
<string name="customization_edit_label">Редагувати ярлик</string>
|
||||
<string name="groups_delete_msg">Ви впевнені, що хочете видалити цю групу?</string>
|
||||
<string name="export_backup_title">Ваш файл резервної копії готовий для експорту</string>
|
||||
<string name="export_backup_msg">Експортуйте цей файл, щоб надійно зберігати резервну копію токенів 2FAS. Ви зможете імпортувати їх у майбутньому в будь-який пристрій за допомогою додатку 2FAS.</string>
|
||||
<string name="export_backup_pass">Експорт файлу без пароля\n(не рекомендовано)</string>
|
||||
<string name="import_backup_msg2">Файл буде синхронізовано зі списком сервісів додатку.</string>
|
||||
<string name="backup_notice_later">Можливо пізніше</string>
|
||||
<string name="backup_notice_cta">Ввімкнути</string>
|
||||
<string name="widgets_empty_msg">Сервіси не додано</string>
|
||||
<string name="backup__section_description_google">РЕКОМЕНДОВАНО: Синхронізація Google Диску зберігає ваші токени на Диску Google в безпеці у разі втрати або пошкодження вашого пристрою. Тримайте його ввімкненим.</string>
|
||||
<string name="backup_turn_off_title">Вимкнути синхронізацію Google Диск?</string>
|
||||
<string name="backup_turn_off_msg1">Ваші токени залишаться на цьому пристрої та у вашому Диску Google, але не будуть синхронізовані. Також ви вийдете зі свого облікового запису Google.</string>
|
||||
<string name="backup_turn_off_msg2">Пам’ятай, що у разі втрати або пошкодження цього пристрою чи видалення програми, можливо, не зможеш відновити свої токени, і втратиш доступ до онлайн-акаунтів, захищених двоетапною авторизацією.</string>
|
||||
<string name="backup_settings_password_set_subtitle">Захистіть файл резервної копії Google Диск за допомогою спеціального пароля.</string>
|
||||
<string name="backup_settings_password_remove_title">Видалити пароль</string>
|
||||
<string name="backup_settings_password_remove_subtitle">Видалити пароль для файлу резервної копії Google Диск.</string>
|
||||
<string name="backup_settings_account_title">Обліковий запис Google</string>
|
||||
<string name="backup_settings_sync_title">Остання синхронізація</string>
|
||||
<string name="browser_extension_result_success_description">2FAS надсилатиме вам PUSH-сповіщення кожного разу, коли ви входитимете у свої онлайн-сервіси за допомогою цього веб-браузера. Вам більше не знадобиться повторно вводити свої токени.</string>
|
||||
<string name="browser_extension_browser_dialog">Назва браузера</string>
|
||||
<string name="biometric_dialog_auth_title">Автентифікувати</string>
|
||||
<string name="biometric_dialog_auth_subtitle">Використовуйте свої біометричні облікові дані</string>
|
||||
<string name="about_licenses">Ліцензії з відкритим кодом</string>
|
||||
<string name="externalimport_description">Ви можете імпортувати свої токени у 2FAS з різних додатків. Виберіть зі списку та дотримуйтесь інструкцій.</string>
|
||||
<string name="externalimport_select_app">Оберіть додаток</string>
|
||||
<string name="externalimport_google_authenticator">Google Authenticator</string>
|
||||
<string name="externalimport_aegis">Aegis</string>
|
||||
<string name="externalimport_raivo">Raivo OTP</string>
|
||||
<string name="android__app_name">2FAS Auth</string>
|
||||
<string name="commons__yes">Так</string>
|
||||
<string name="commons__no">Ні</string>
|
||||
<string name="commons__search">Пошук</string>
|
||||
<string name="errors__no_app">Немає додатку, що підтримує це посилання</string>
|
||||
<string name="permissions__camera_permission">Дозвіл камери</string>
|
||||
<string name="permissions__camera_permission_description">Для сканування QR-кодів потрібен дозвіл камери. Якщо ви хочете скористатися цією функцією, перейдіть до розділу Інформація про додаток та дозволи та увімкніть камеру.</string>
|
||||
<string name="security__disable_pin">Вимкнути ПІН-код</string>
|
||||
<string name="security__enter_your_new_pin">Будь ласка, введіть ваш новий %s ПІН-код</string>
|
||||
<string name="security__pin_error_incorrect">ПІН-код неправильний! Будь ласка, спробуйте ще раз</string>
|
||||
<string name="settings__biometrics">Біометрія</string>
|
||||
<string name="settings__support">Підтримка 2FAS</string>
|
||||
<string name="settings__developer">Налаштування розробника</string>
|
||||
<string name="settings__option_fingerprint">Біометричне блокування</string>
|
||||
<string name="settings__option_theme">Тема</string>
|
||||
<string name="settings__theme_option_auto">Автоматично</string>
|
||||
<string name="settings__theme_option_auto_system">Автоматично - Системні налаштування</string>
|
||||
<string name="settings__theme_option_dark">Темна</string>
|
||||
<string name="settings__theme_option_light">Світла</string>
|
||||
<string name="tokens__copied_clipboard">Токен скопійовано в буфер обміну!</string>
|
||||
<string name="tokens__next_copied_clipboard">Наступний токен скопійовано в буфер обміну!</string>
|
||||
<string name="tokens__do_you_really_want_to_remove_all_devices">Ви справді бажаєте видалити 2FA сервіс ?</string>
|
||||
<string name="tokens__fab_addmanually">Додати вручну</string>
|
||||
<string name="tokens__qr_does_not_work">QR-код не працює!</string>
|
||||
<!-- Could not read QR code from the image! -->
|
||||
<string name="tokens__qr_read_image_failed">Не вдалося прочитати QR-код із зображення!</string>
|
||||
<string name="tokens__qr_read_image_try_again">Спробуйте обрати інше зображення.</string>
|
||||
<string name="tokens__remove_it_forever">Назавжди видалити цей сервіс</string>
|
||||
<!-- Service could not be added, Service Key is invalid. Try again. -->
|
||||
<string name="tokens__service_add_error">Не вдалося додати сервіс, оскільки ключ служби недійсний. Спробуйте знову.</string>
|
||||
<!-- A service with this Service Key already exists. Do you want to override it? -->
|
||||
<string name="tokens__service_already_exists">Служба з цим ключем вже існує. Ви хочете його перезаписати?</string>
|
||||
<string name="tokens__service_key_invalid_characters">Ключ містить недійсні символи</string>
|
||||
<string name="tokens__show_service_key">Показати Ключ Сервісу</string>
|
||||
<!-- Your Service Key is protected. Please add PIN or Fingerprint lock in order to see it. -->
|
||||
<string name="tokens__show_service_key_setup_lock">Ваш Ключ Сервісу захищено. Будь ласка, додайте ПІН-код або відбиток пальця, щоб його побачити.</string>
|
||||
<string name="tokens__tokens_list_is_empty">Список сервісів порожній</string>
|
||||
<string name="tokens__use_plus_button_to_add_tokens">Використовуйте кнопку «+», щоб додати новий сервіс</string>
|
||||
<string name="tokens__you_will_not_be_able_to_sign_in_to_your">Ви не зможете ввійти у свій обліковий запис %1$s без цього токена, доки увімкнено двоетапну автентифікацію для %2$s.\n\nВи не зможете відновити токен із кошика 2FAS.</string>
|
||||
<string name="import_ga_success">Сервіси успішно імпортовано!</string>
|
||||
<!-- You need active Internet connection in order to sync your backup. Please turn on your network connection and try again. -->
|
||||
<string name="backup_error_network">Для синхронізації резервної копії потрібне активне підключення до Інтернету. Увімкніть підключення до мережі та повторіть спробу.</string>
|
||||
<string name="update_app_title">Оновити додаток</string>
|
||||
<!-- Please update to the newest 2FAS version, to get all features and maintain high security level. -->
|
||||
<string name="update_app_msg">Оновіть 2FAS до найновішої версії, щоб іти в ногу з часом.</string>
|
||||
<string name="delete_service_title">Ви видаляєте</string>
|
||||
<!-- from your 2FAS service list.\n\nRemember, as long as you have second factor authentication turned on, you will not log in to %s account without this token. -->
|
||||
<string name="delete_service_msg">із списку сервісів 2FAS.\n\nПам’ятайте: доки у вас увімкнено двофакторну автентифікацію, ви не зможете увійти до свого облікового запису %s без данного токену.</string>
|
||||
<string name="delete_service_cta">Видалити</string>
|
||||
<string name="export_backup_cta">Експорт</string>
|
||||
<string name="export_backup_share_cta">Поширити</string>
|
||||
<string name="import_backup_title">Імпортувати резервну копію з файлу</string>
|
||||
<string name="import_backup_msg1">Ви збираєтеся імпортувати файл резервної копії з</string>
|
||||
<string name="import_backup_cta">Імпорт</string>
|
||||
<string name="widgets_warning_msg">Токени у віджеті, не будуть захищені вашим ПІН-кодом.\n\nВи впевнені, що бажаєте відобразити свої токени у віджеті?</string>
|
||||
<string name="widgets_warning_title">УВАГА!</string>
|
||||
<string name="widgets_warning_cta">Так, я впевнений</string>
|
||||
<string name="backup_notice_title">Резервне копіювання 2FAS.</string>
|
||||
<string name="backup_notice_msg">Увімкніть резервне копіювання для 2FAS. У випадку скидання або втрати телефону ви зможете відновити всі свої токени.</string>
|
||||
<string name="brand_empty_msg">Вибачте, бренд не знайдено</string>
|
||||
<!-- Select which services will be visible on widget: -->
|
||||
<string name="widgets_select_msg">Оберіть, які сервіси відображатимуться на віджеті:</string>
|
||||
<string name="backup_turn_off_cta">Вимкнути синхронізацію</string>
|
||||
<string name="backup_turn_off_cancel">Відміна</string>
|
||||
<string name="backup_settings_password_set_title">Встановити пароль</string>
|
||||
<string name="backup_settings_delete_title">Видалити файл резервної копії з Google Диск</string>
|
||||
<!-- If you delete this file from your Google Drive, synchronization on all synchronized devices will be disabled and tokens will remain only on this and other devices via local storage. -->
|
||||
<string name="backup_settings_delete_subtitle">Якщо ви видалите цей файл зі свого Диска Google, синхронізацію на всіх синхронізованих пристроях буде вимкнено, а токени залишаться лише на цьому та інших пристроях через локальне сховище.</string>
|
||||
<string name="browser__result_error_browser_paired">Ваш додаток 2FAS вже підключено до цього браузера.</string>
|
||||
<!-- Scan QR code again -->
|
||||
<string name="browser__result_error_cta">Cпробуйте ще раз відсканувати QR-код</string>
|
||||
<string name="browser__scan_error_dialog_title">Помилка</string>
|
||||
<!-- Scanned QR code has unsupported format. Please try again. -->
|
||||
<string name="browser__scan_error_dialog_msg_invalid_code">Відсканований QR-код не підтримує даний формат. Будь ласка, спробуйте ще раз.</string>
|
||||
<string name="browser__scan_error_dialog_msg_unknown">Невідома помилка під час сканування QR-коду. Будь ласка, спробуйте ще раз.</string>
|
||||
<string name="biometric_dialog_auth_cancel">Використати ПІН-код цього разу</string>
|
||||
<string name="biometric_dialog_setup_title">Увімкнути аутентифікацію</string>
|
||||
<string name="biometric_dialog_setup_cancel">Відміна</string>
|
||||
<!-- To enable Biometric Lock you need to enable and set a PIN Code. -->
|
||||
<string name="settings__option_fingerprint_description">Щоб увімкнути біометричне блокування, вам потрібно ввімкнути та встановити ПІН-код.</string>
|
||||
<string name="settings__block_for_footer">Оберіть час, на який додаток буде заблокований.</string>
|
||||
<string name="error__out_of_disk_space">Схоже, що у вас зараз закінчилося місце на диску, або подібна подія в минулому пошкодила базу даних</string>
|
||||
<string name="error__cloud_backup_newer_version">Хмарне резервне копіювання перенесено на нову версію. Оновіть додаток</string>
|
||||
<string name="error__cloud_backup_encrypted_not_supported">Хмарне резервне копіювання зашифровано. Оновіть додаток, щоб підтримувати цю функцію</string>
|
||||
<string name="extension__continue_to_app">Продовжити до додатку</string>
|
||||
<string name="extension__cancel">Відміна</string>
|
||||
<string name="extension__authorize">Авторизувати</string>
|
||||
<string name="extension__dismiss">Відміна</string>
|
||||
<string name="extension__request_sent">Запит надіслано</string>
|
||||
<string name="extension__send_question_title">Надіслати токен?</string>
|
||||
<string name="extension__send_question_content">%1$s запросив токен 2FAS для %2$s</string>
|
||||
<string name="extension__error_while_sending">Помилка при надсиланні токену</string>
|
||||
<string name="extension__not_paired_title">Цей вебсайт не підключено</string>
|
||||
<string name="extension__not_paired_content">Відкрийте додаток та оберіть сервіс для цього домену</string>
|
||||
<string name="extension__error_open_the_app">Відкрийте додаток та перевірте, чи сполучено розширення для браузера</string>
|
||||
<string name="extension__error_no_internet">Виникла проблема з підключенням</string>
|
||||
<string name="extension__try_again">Будь ласка, спробуйте ще раз</string>
|
||||
<string name="extension__error">Помилка</string>
|
||||
<string name="extension__error_no_services">Щоб розширення для браузера працювало, будь ласка, додайте сервіси до додатку 2FAS.</string>
|
||||
<string name="extension__approve">Одобрити</string>
|
||||
<string name="extension__deny">Відмовити</string>
|
||||
<string name="settings__turn_pin_code_to_enable_faceid">Увімкніть авторизацію ПІН-коду та Face ID, щоб запобігти несанкціонованому доступу до ваших токенів на цьому пристрої.</string>
|
||||
<string name="settings__turn_pin_code_to_enable_touchid">Увімкніть авторизацію ПІН-коду та Touch ID, щоб запобігти несанкціонованому доступу до ваших токенів на цьому пристрої.</string>
|
||||
<string name="settings__send_logs_error_not_exists">Наданий код неправильний. Перевірте його ще раз</string>
|
||||
<string name="settings__send_logs_error_expired">Термін дії наданого коду минув. Зверніться до служби підтримки, щоб отримати новий</string>
|
||||
<string name="settings__send_logs_error_no_internet">Немає інтернету. Будь ласка, перевірте з\'єднання та повторіть спробу</string>
|
||||
<string name="settings__send_logs_error_server">Схоже, виникла проблема з нашим сервером. Якщо проблема не зникає, зверніться до нашої служби підтримки</string>
|
||||
<string name="settings__send_logs_error_title">Операція не вдалася</string>
|
||||
<string name="settings__send_logs_sent_title">Логи надіслано</string>
|
||||
<string name="settings__send_logs_sent_description">Ми їх перевіримо, але це може зайняти деякий час.</string>
|
||||
<string name="commons__send">Надіслати</string>
|
||||
<string name="settings__send_logs_title">Надсилання логів</string>
|
||||
<string name="settings__send_logs_description_link">Код, наданий командою підтримки, було заповнено автоматично. Надіслати журнали?</string>
|
||||
<string name="settings__send_logs_description_edit">Введіть або вставте код, наданий нашою командою підтримки</string>
|
||||
<string name="settings__send_logs">Надіслати логи</string>
|
||||
<string name="settings__recommendation">Подивись на цей чудовий додаток 2FA автентифікації від 2FAS: https://2fas.com</string>
|
||||
<string name="settings__acknowledgements">Подяки</string>
|
||||
<string name="introduction__import_external_app">Імпорт із зовнішнього додатку</string>
|
||||
<plurals name="past_duration_seconds">
|
||||
<item quantity="one">кілька секунд тому</item>
|
||||
<item quantity="few">кілька секунд тому</item>
|
||||
<item quantity="other">кілька секунд тому</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="past_duration_minutes">
|
||||
<item quantity="one">%d хвилину тому</item>
|
||||
<item quantity="few">%d хвилини тому</item>
|
||||
<item quantity="other">%d хвилин тому</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="past_duration_hours">
|
||||
<item quantity="one">%d годину тому</item>
|
||||
<item quantity="few">%d години тому</item>
|
||||
<item quantity="other">%d годин тому</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="past_duration_days">
|
||||
<item quantity="one">%d день тому</item>
|
||||
<item quantity="few">%d дні тому</item>
|
||||
<item quantity="other">%d днів тому</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="past_duration_weeks">
|
||||
<item quantity="one">%d тиждень тому</item>
|
||||
<item quantity="few">%d тижні тому</item>
|
||||
<item quantity="other">%d тижнів тому</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="past_duration_months">
|
||||
<item quantity="one">%d місяць тому</item>
|
||||
<item quantity="few">%d місяці тому</item>
|
||||
<item quantity="other">%d місяців тому</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="commons__unknown_error">От халепа! Сталася невідома помилка, спробуйте знову</string>
|
||||
<string name="backup__export_result_success">Файл успішно збережено!</string>
|
||||
<string name="backup__share_result_failure">Поширення файлу не вдалося!</string>
|
||||
<string name="backup__enter_password_dialog_title">Введіть пароль</string>
|
||||
<string name="backup__remove_password_msg">Введіть пароль резервної копії, щоб продовжити видалення.</string>
|
||||
<string name="backup__revoke_google_access_msg">Введіть пароль резервної копії, щоб продовжити скасування доступу до Google.</string>
|
||||
<string name="backup__synchronization_settings">Налаштування синхронізації</string>
|
||||
<string name="backup__local_file_title">Локальний файл</string>
|
||||
<string name="backup__drive_title">Синхронізація Google Диск</string>
|
||||
<string name="backup__delete_file_title">Видалити файл резервної копії з Google Диск?</string>
|
||||
<string name="backup__delete_file_msg">Синхронізацію Google буде вимкнено. Ваші токени залишаться у додатку, 2FAS не матиме доступу до вашого облікового запису Google й не зможе синхронізуватися з іншими пристроями.</string>
|
||||
<string name="backup__sync_status_waiting">Очікування синхронізації...</string>
|
||||
<string name="backup__sync_status_progress">Синхронізація...</string>
|
||||
<string name="import_backup_msg1_encrypted">Ви збираєтеся імпортувати зашифрований файл резервної копії.</string>
|
||||
<string name="externalimport__choose_json_cta">Обрати JSON файл</string>
|
||||
<string name="externalimport__aegis_msg">Експортуйте свої облікові записи з Aegis у незашифрований файл JSON і завантажте його за допомогою кнопки «Обрати JSON файл». Не забудьте видалити файл після успішного імпорту.</string>
|
||||
<string name="externalimport__raivo_msg">Скористайтеся опцією «Експортувати одноразові паролі до архіву ZIP» у налаштуваннях Raivo, збережіть файл ZIP, розпакуйте його та імпортуйте файл JSON за допомогою кнопки «Обрати JSON файл».</string>
|
||||
<string name="externalimport__no_tokens_msg">Немає сервісів, котрі можна було б імпортувати.</string>
|
||||
<string name="commons__try_again">Спробувати ще раз</string>
|
||||
<string name="commons__proceed">Продовжити</string>
|
||||
<string name="externalimport__ga_title">Імпортувати токени з додатку Google Authenticator.</string>
|
||||
<string name="externalimport__aegis_title">Імпортувати токени з додатку Aegis.</string>
|
||||
<string name="externalimport__raivo_title">Імпортувати токени з додатку Raivo.</string>
|
||||
<string name="externalimport__ga_success_msg">Цей QR-код дозволяє імпортувати токени з Google Authenticator.</string>
|
||||
<string name="externalimport__aegis_success_msg">Цей JSON файл дозволяє імпортувати токени з Aegis.</string>
|
||||
<string name="externalimport__raivo_success_msg">Цей JSON файл дозволяє імпортувати токени з Raivo.</string>
|
||||
<string name="externalimport__read_error">Не вдалося зчитати жодних токенів. Спробуйте обрати інший файл.</string>
|
||||
<string name="settings__gd_sync_info">Нагадування про синхронізацію Google Диск</string>
|
||||
<string name="settings__gd_sync_disable_confirm">Ви впевнені? Без синхронізації з Google Диском ви не зможете відновити свої токени, якщо втратите доступ або скинете налаштування телефону!</string>
|
||||
<string name="extension__code_sent_msg">Код успішно відправлено</string>
|
||||
<string name="extension__code_sent_error_msg">Сталася помилка під час надсилання коду</string>
|
||||
<string name="tokens__add_service_title">Додати новий сервіс</string>
|
||||
<string name="tokens__customize_service_title">Персоналізувати сервіс</string>
|
||||
<string name="extension__services_suggested_header">Запропоновані</string>
|
||||
<string name="extension__services_all_header">Всі сервіси</string>
|
||||
<string name="extension__services_other_header">Інші сервіси</string>
|
||||
<string name="settings__ssl_error_title">Сталася помилка SSL</string>
|
||||
<string name="settings__ssl_error_description">Сталася помилка SSL і не вдається встановити безпечне з\'єднання з сервером. Переконайтеся, що у вас остання версія додатка або спробуйте змінити мережу.</string>
|
||||
<string name="backup__import_error_file_size">Файл, який ви намагаєтеся імпортувати, завеликий. Максимальний розмір файлу – 10 МБ.</string>
|
||||
<string name="backup__import_error_file_invalid">Файл, який ви намагаєтеся імпортувати недійсний або пошкоджений. Будь ласка, оберіть інший файл.</string>
|
||||
<string name="appearance__toggle_active_search">Активний пошук</string>
|
||||
<string name="appearance__active_search_description">Активний пошук під час запуску</string>
|
||||
<string name="widgets__expires_in">Зміниться за:</string>
|
||||
<string name="widgets__settings">Налаштування віджету</string>
|
||||
<string name="errors__input_integer_number">Введені дані повинні бути цілим числом</string>
|
||||
<string name="errors__input_number">Ви повинні ввести число</string>
|
||||
<string name="errors__input_empty">Це поле не може бути пустим</string>
|
||||
<string name="errors__input_too_long">Введене число занадто довге. Ліміт: %d</string>
|
||||
<string name="commons__best_match">Найкраще співпадіння</string>
|
||||
<string name="settings__enable_crashlytics">Надсилати анонімні дані про збої в роботі додатку</string>
|
||||
<string name="settings__enable_crashlytics_description">Надсилати анонімні звіти про аварійне завершення роботи, щоб допомогти 2FAS виявити та вирішити проблему (потрібно перезавантажити додаток).</string>
|
||||
<string name="tokens__manage_list">Керувати списком</string>
|
||||
<string name="settings__appearance">Зовнішній вигляд</string>
|
||||
<string name="settings__show_next_token_desc">Показати наступний токен, коли час поточного практично завершився.</string>
|
||||
<string name="settings__list_style">Стиль списку</string>
|
||||
<string name="backup__reminder_msg">Відсутня синхронізація із Google Диск</string>
|
||||
<string name="backup__reminder_cta">Перейдіть до налаштувань резервного копіювання</string>
|
||||
<string name="settings__list_style_option_default">По замовчуванню</string>
|
||||
<string name="settings__list_style_option_compact">Компактний</string>
|
||||
<string name="externalimport_lastpass">LastPass</string>
|
||||
<string name="externalimport__lastpass_msg">Експортуйте акаунти із LastPass в незашифрований JSON файл й завантажте його використовуючи кнопку \"Обрати JSON файл\". Не забудьте видалити файл після успішного імпортування.</string>
|
||||
<string name="settings__about_crash_optout_title">Повідомлення про помилки</string>
|
||||
<string name="externalimport__lastpass_title">Імпортувати 2FA токени із додатку LastPass.</string>
|
||||
<string name="externalimport__lastpass_success_msg">Цей JSON файл дозволяє імпортувати токени з LastPass.</string>
|
||||
<string name="externalimport__info_lastpass_title">Імпортувати токени з LastPass</string>
|
||||
<string name="externalimport__info_aegis_title">Імпортувати токени з Aegis</string>
|
||||
<string name="externalimport__info_raivo_title">Імпортувати токени з Raivo OTP</string>
|
||||
<string name="externalimport__info_google_authenticator_title">Імпортувати токени з Google Authenticator</string>
|
||||
<!-- Counter eg.: "25s" -->
|
||||
<string name="time_unit_seconds_short">с</string>
|
||||
<string name="tokens__add_title">З\'єднати із додатком 2FAS.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_description">Наведіть камеру на екран, щоб захопити QR-код.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_other_methods">Інші методи</string>
|
||||
<string name="tokens__add_enter_manual">Введіть секретний ключ</string>
|
||||
<string name="tokens__add_from_gallery">Завантажити знімок з QR-кодом</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_title">Практично зроблено!</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_description">Щоб завершити з\'єднання сервісу, потрібно\u0020\u0020знову ввести токен</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_title">З\'єднайте із додатком 2FAS.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_description">Введіть ім\'я сервісу і наданий секретний ключ.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_name">Ім\'я сервісу (обов\'язково)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_key">Ключ сервісу (обов\'язково)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other">Інші налаштування</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other_optional">(опціонально)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_done_cta">Додати сервіс</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_help_cta">Не знаєте що робити? Натисніть, щоб отримати допомогу</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced">Розширені налаштування токена</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_additional_info">Додаткова інформація</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced_description">Не рекомендується змінювати параметри токенів за замовчуванням. Робіть це лише тоді, коли цього вимагає ваш 2FA-провайдер та якщо маєте чіткі інструкції.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
Release: Working copy
|
||||
Locale: en, English
|
||||
Exported by: rafakob
|
||||
Exported at: Sun, 30 Apr 2023 05:40:07 -0700
|
||||
Exported at: Fri, 05 May 2023 06:02:33 -0700
|
||||
-->
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<!-- InfoPlist.strings
|
||||
@ -742,4 +742,22 @@
|
||||
<string name="externalimport__info_google_authenticator_title">Import tokens from Google Authenticator</string>
|
||||
<!-- Counter eg.: "25s" -->
|
||||
<string name="time_unit_seconds_short">s</string>
|
||||
<string name="tokens__add_title">Pair the service with 2FAS</string>
|
||||
<string name="tokens__add_description">Point your camera at the screen to capture the QR code.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_other_methods">Other methods</string>
|
||||
<string name="tokens__add_enter_manual">Enter secret key</string>
|
||||
<string name="tokens__add_from_gallery">Upload an image with the QR code</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_title">Almost done!</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_description">To finish pairing the service, you need to retype this token.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_title">Pair the service with 2FAS</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_description">Type in the service name and service key.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_name">Service name (required)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_key">Service key (required)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other">Other settings</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other_optional">(optional)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_done_cta">Add service</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_help_cta">Don’t know what to do? Tap for help</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced">Advanced token settings</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_additional_info">Additional info</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced_description">Changing default token settings is not recommended. Do so only when your 2FA provider requires it and when you have clear instructions.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
Release: Working copy
|
||||
Locale: de-DE, German (Germany)
|
||||
Exported by: rafakob
|
||||
Exported at: Sun, 30 Apr 2023 05:40:07 -0700
|
||||
Exported at: Fri, 05 May 2023 06:02:33 -0700
|
||||
-->
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<!-- InfoPlist.strings
|
||||
@ -742,4 +742,22 @@
|
||||
<string name="externalimport__info_google_authenticator_title">Importiere tokens von Google Authenticator</string>
|
||||
<!-- Counter eg.: "25s" -->
|
||||
<string name="time_unit_seconds_short">s</string>
|
||||
<string name="tokens__add_title">Pair the service with 2FAS</string>
|
||||
<string name="tokens__add_description">Point your camera at the screen to capture the QR code.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_other_methods">Other methods</string>
|
||||
<string name="tokens__add_enter_manual">Enter secret key</string>
|
||||
<string name="tokens__add_from_gallery">Upload an image with the QR code</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_title">Almost done!</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_description">To finish pairing the service, you need to retype this token.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_title">Pair the service with 2FAS</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_description">Type in the service name and service key.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_name">Service name (required)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_key">Service key (required)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other">Other settings</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other_optional">(optional)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_done_cta">Add service</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_help_cta">Don’t know what to do? Tap for help</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced">Advanced token settings</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_additional_info">Additional info</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced_description">Changing default token settings is not recommended. Do so only when your 2FA provider requires it and when you have clear instructions.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
Release: Working copy
|
||||
Locale: es-ES, Spanish (Spain)
|
||||
Exported by: rafakob
|
||||
Exported at: Sun, 30 Apr 2023 05:40:07 -0700
|
||||
Exported at: Fri, 05 May 2023 06:02:33 -0700
|
||||
-->
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<!-- InfoPlist.strings
|
||||
@ -742,4 +742,22 @@
|
||||
<string name="externalimport__info_google_authenticator_title">Importar tokens desde Google Authenticator</string>
|
||||
<!-- Counter eg.: "25s" -->
|
||||
<string name="time_unit_seconds_short">s</string>
|
||||
<string name="tokens__add_title">Emparejar servicio con 2FAS</string>
|
||||
<string name="tokens__add_description">Apunta tu cámara a la pantalla para capturar el código QR.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_other_methods">Otros métodos</string>
|
||||
<string name="tokens__add_enter_manual">Escribir clave secreta de forma manual</string>
|
||||
<string name="tokens__add_from_gallery">Subir pantalla con código QR</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_title">¡Casi listo!</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_description">Para finalizar el emparejamiento con el servicio, debes escribir de nuevo este token.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_title">Emparejando servicio con 2FAS</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_description">Type in the service name and service key.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_name">Service name (required)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_key">Service key (required)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other">Other settings</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other_optional">(optional)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_done_cta">Add service</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_help_cta">Don’t know what to do? Tap for help</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced">Advanced token settings</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_additional_info">Additional info</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced_description">Changing default token settings is not recommended. Do so only when your 2FA provider requires it and when you have clear instructions.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
Release: Working copy
|
||||
Locale: fr-FR, French (France)
|
||||
Exported by: rafakob
|
||||
Exported at: Sun, 30 Apr 2023 05:40:07 -0700
|
||||
Exported at: Fri, 05 May 2023 06:02:33 -0700
|
||||
-->
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<!-- InfoPlist.strings
|
||||
@ -742,4 +742,22 @@
|
||||
<string name="externalimport__info_google_authenticator_title">Importer les clés 2FA depuis Google Authenticator</string>
|
||||
<!-- Counter eg.: "25s" -->
|
||||
<string name="time_unit_seconds_short">s</string>
|
||||
<string name="tokens__add_title">Pair the service with 2FAS</string>
|
||||
<string name="tokens__add_description">Point your camera at the screen to capture the QR code.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_other_methods">Other methods</string>
|
||||
<string name="tokens__add_enter_manual">Enter secret key</string>
|
||||
<string name="tokens__add_from_gallery">Upload an image with the QR code</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_title">Almost done!</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_description">To finish pairing the service, you need to retype this token.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_title">Pair the service with 2FAS</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_description">Type in the service name and service key.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_name">Service name (required)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_key">Service key (required)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other">Other settings</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other_optional">(optional)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_done_cta">Add service</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_help_cta">Don’t know what to do? Tap for help</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced">Advanced token settings</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_additional_info">Additional info</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced_description">Changing default token settings is not recommended. Do so only when your 2FA provider requires it and when you have clear instructions.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
Release: Working copy
|
||||
Locale: pt-PT, Portuguese (Portugal)
|
||||
Exported by: rafakob
|
||||
Exported at: Sun, 30 Apr 2023 05:40:07 -0700
|
||||
Exported at: Fri, 05 May 2023 06:02:33 -0700
|
||||
-->
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<!-- InfoPlist.strings
|
||||
@ -742,4 +742,22 @@
|
||||
<string name="externalimport__info_google_authenticator_title">Importa tokens do Google Authenticator</string>
|
||||
<!-- Counter eg.: "25s" -->
|
||||
<string name="time_unit_seconds_short">s</string>
|
||||
<string name="tokens__add_title">Pair the service with 2FAS</string>
|
||||
<string name="tokens__add_description">Point your camera at the screen to capture the QR code.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_other_methods">Other methods</string>
|
||||
<string name="tokens__add_enter_manual">Enter secret key</string>
|
||||
<string name="tokens__add_from_gallery">Upload an image with the QR code</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_title">Almost done!</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_description">To finish pairing the service, you need to retype this token.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_title">Pair the service with 2FAS</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_description">Type in the service name and service key.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_name">Service name (required)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_key">Service key (required)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other">Other settings</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other_optional">(optional)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_done_cta">Add service</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_help_cta">Don’t know what to do? Tap for help</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced">Advanced token settings</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_additional_info">Additional info</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced_description">Changing default token settings is not recommended. Do so only when your 2FA provider requires it and when you have clear instructions.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
769
resources/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
Normal file
769
resources/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
Normal file
@ -0,0 +1,769 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Loco xml export: Android string resources
|
||||
Project: 2FAS App
|
||||
Release: Working copy
|
||||
Locale: uk-UA, Ukrainian (Ukraine)
|
||||
Exported by: rafakob
|
||||
Exported at: Fri, 05 May 2023 06:02:33 -0700
|
||||
-->
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<!-- InfoPlist.strings
|
||||
TwoFAS
|
||||
Created by Zbigniew Cisiński on 14/03/2020.
|
||||
Copyright © 2020 The Code. All rights reserved. -->
|
||||
<string name="NSCameraUsageDescription">Використовується для сканування QR-кодів</string>
|
||||
<string name="NSFaceIDUsageDescription">Ви можете розблокувати додаток за допомогою Face ID</string>
|
||||
<!-- MARK: - App -->
|
||||
<string name="app__name">Автентифікатор 2FAS</string>
|
||||
<string name="commons__2fas">Автентифікатор 2FA (додаток 2FAS)</string>
|
||||
<string name="commons__OK">Добре</string>
|
||||
<string name="commons__add">Додати</string>
|
||||
<!-- MARK: - Commons -->
|
||||
<string name="commons__cancel">Відмінити</string>
|
||||
<string name="commons__notifications">Сповіщення</string>
|
||||
<!-- A number replaces %d, for example, 4 of 5. -->
|
||||
<string name="commons__page_of_page_title">%1$d з %2$d</string>
|
||||
<!-- notifications__service_already_removed_from_backup -->
|
||||
<string name="notifications__service_already_removed_title">Сервіс вже видалено із резервної копії</string>
|
||||
<!-- notifications__service_already_modified_in_backup -->
|
||||
<string name="notifications__service_already_modified_title">Сервіс вже змінено в резервній копії</string>
|
||||
<!-- backup__user_is_over_quota_on_icloud -->
|
||||
<string name="backup__user_over_quota_icloud">Користувач перевищив квоту на iCloud</string>
|
||||
<!-- backup__icloud_is_not_available -->
|
||||
<string name="backup__icloud_not_available">iCloud недоступний</string>
|
||||
<!-- backup__icloud_has_been_disabled_by_user -->
|
||||
<string name="backup__icloud_disabled_title">iCloud було відключено користувачем</string>
|
||||
<!-- backup__turned_off_description_bold_part -->
|
||||
<string name="backup__2fas_backup">Резервне копіювання 2FAS</string>
|
||||
<string name="commons__close">Закрити</string>
|
||||
<string name="commons__continue">Продовжити</string>
|
||||
<string name="commons__copy">Копіювати</string>
|
||||
<string name="commons__delete">Видалити</string>
|
||||
<string name="commons__dismiss">Відхилити</string>
|
||||
<string name="commons__done">Готово</string>
|
||||
<string name="commons__edit">Редагувати</string>
|
||||
<string name="commons__enter_code_manually">Ввести код вручну</string>
|
||||
<string name="commons__error">Помилка</string>
|
||||
<string name="commons__info">Інформація</string>
|
||||
<string name="commons__next">Наступний</string>
|
||||
<string name="commons__notice">Сповіщення</string>
|
||||
<string name="commons__off">Вимкнено</string>
|
||||
<string name="commons__on">Увімкнено</string>
|
||||
<!-- commons__point_your_camera_at_code_on_website -->
|
||||
<string name="commons__camera_title">Наведіть камеру на екран, щоб відсканувати QR-код</string>
|
||||
<string name="commons__rename">Перейменувати</string>
|
||||
<string name="commons__retry">Повторити спробу</string>
|
||||
<string name="commons__save">Зберегти</string>
|
||||
<string name="commons__scan_qr_code">Сканувати QR-код</string>
|
||||
<string name="commons__service">Сервіс</string>
|
||||
<string name="commons__set">Встановити</string>
|
||||
<string name="commons__skip">Пропустити</string>
|
||||
<string name="commons__tokens">Токени</string>
|
||||
<string name="commons__warning">Попередження</string>
|
||||
<string name="commons__no_results">Немає результатів</string>
|
||||
<string name="commons__customize">Наладьте</string>
|
||||
<string name="commons__approve">Затвердити</string>
|
||||
<string name="commons__deny">Відмовити</string>
|
||||
<!-- max. %d chars = Maximum number of characters
|
||||
commons__provided_text_too_long -->
|
||||
<string name="commons__text_long_title">Наданий текст задовгий (макс. %d символів)</string>
|
||||
<string name="commons__got_it">Зрозуміло!</string>
|
||||
<string name="fingerprint__verifying">Перевірка…</string>
|
||||
<!-- fingerprint__setup_content -->
|
||||
<string name="fingerprint__confirm_title">Щоб продовжити, підтвердьте відбиток пальця.</string>
|
||||
<!-- fingerprint__use_pin -->
|
||||
<string name="fingerprint__use_pin_title">Цього разу використовуйте ПІН-код</string>
|
||||
<!-- MARK: - Introduction -->
|
||||
<string name="introduction__page_1_title">Ви чудові!</string>
|
||||
<string name="introduction__page_1_content">Завдяки додатку 2FAS, якому довіряють понад 3 мільйони користувачів у всьому світі, ваш телефон щойно став особистим та безпечним ключем до ваших онлайн-сервісів.</string>
|
||||
<string name="introduction__page_2_title">Простий</string>
|
||||
<string name="introduction__page_2_content">Сполучіть додаток 2FAS зі своїми онлайн-сервісами. Активуйте 2FA захист за лічені секунди за допомогою QR-коду.</string>
|
||||
<string name="introduction__page_3_title">Приватний</string>
|
||||
<string name="introduction__page_3_content">2FAS поважає та захищає вашу конфіденційність. Цей додаток не збирає, не обробляє та не використовує ваші особисті дані.</string>
|
||||
<string name="introduction__page_4_title">Безпечний</string>
|
||||
<string name="introduction__page_4_content_ios">Ваші токени зберігаються в режимі офлайн у пам’яті пристрою, тому не забувайте створювати резервні копії своїх сервісів! Використовуйте Синхронізацію iCloud й ПІН-код для захисту від несанкціонованого доступу та пошкодження пристрою.</string>
|
||||
<!-- introduction__start_using -->
|
||||
<string name="introduction__title">Почни використовувати додаток 2FAS</string>
|
||||
<string name="introduction__tos">Умови використання</string>
|
||||
<string name="introduction__description_title">З’єднайте обліковий запис онлайн-сервісу з додатком 2FAS або імпортуйте свої токени</string>
|
||||
<string name="introduction__pair_new_service">Під\'єднати новий сервіс</string>
|
||||
<!-- introduction__import_2fas -->
|
||||
<string name="introduction__import_2fas_title">Імпортувати файл резервної копії 2FAS</string>
|
||||
<!-- introduction__import_ga -->
|
||||
<string name="introduction__import_google_authenticator">Імпортувати з Google Authenticator</string>
|
||||
<!-- introduction__not_sure -->
|
||||
<string name="introduction__what_to_do">Ви не впевнені в тому, що роботи?</string>
|
||||
<!-- introduction__ga_import_description -->
|
||||
<string name="introduction__google_authenticator_import_process">Експортуйте свої облікові записи з Google Authenticator до QR-коду за допомогою опції «Перенести облікові записи». Потім використовуючи інший пристрій, сфотографуйте експортований QR-код, надішліть його на свій пристрій (або зробіть знімок екрана, якщо можливо) та використайте параметр \"Виберіть QR-код\" нижче. Якщо ви імпортуєте коди з іншого пристрою, замість цього скористайтеся кнопкою \"Сканувати QR -код\".</string>
|
||||
<!-- introduction__choose_qr -->
|
||||
<string name="introduction__choose_qr_code">Обрати QR-код</string>
|
||||
<!-- introduction__scan_qr -->
|
||||
<string name="introduction__scan_qr_code">Сканувати QR-код</string>
|
||||
<!-- Original: Adding code -->
|
||||
<string name="notifications__adding_code">Додавання нового коду</string>
|
||||
<!-- notifications__private_key_copied -->
|
||||
<string name="notifications__service_key_copied">Ключ сервісу скопійовано</string>
|
||||
<!-- voiceover__token_is_already_on_the_list -->
|
||||
<string name="notifications__token_already_added">Цей токен уже знаходиться у вашому списку</string>
|
||||
<string name="notifications__counter_copied">Лічильник скопійовано</string>
|
||||
<string name="notifications__token_copied">Токен скопійовано</string>
|
||||
<string name="notifications__next_token_copied">Наступний токен скопійовано</string>
|
||||
<!-- notifications__would_you_like_to_add_this_code -->
|
||||
<string name="notifications__add_code_question_title">Бажаєте додати цей код: %s?</string>
|
||||
<!-- MARK: - Permissions -->
|
||||
<string name="permissions__open_settings">Відкрийте налаштування</string>
|
||||
<string name="security__incorrect_PIN">Неправильний ПІН-код</string>
|
||||
<string name="security__change_pin">Змінити ПІН-код</string>
|
||||
<string name="security__confirm_you_are_device_owner">Будь ласка, підтвердьте, що ви власник пристрою</string>
|
||||
<!-- security__confirm_your_new_pin -->
|
||||
<string name="security__confirm_new_pin">Підтвердьте свій новий ПІН-код</string>
|
||||
<string name="security__create_pin">Створіть ПІН-код</string>
|
||||
<string name="security__enter_current_pin">Введіть свій поточний ПІН-код</string>
|
||||
<!-- security__enter_your_new_pin -->
|
||||
<string name="security__enter_new_pin">Введіть новий ПІН-код</string>
|
||||
<!-- security__enter_your_pin -->
|
||||
<string name="security__enter_pin">Будь ласка, введіть свій ПІН-код</string>
|
||||
<!-- MARK: - Security -->
|
||||
<string name="security__too_many_attempts_try_again_after_formatter">Занадто багато спроб. Будь ласка, спробуйте ще раз %s</string>
|
||||
<string name="security__too_many_attempts_try_again_after">Занадто багато спроб. Будь ласка, спробуйте ще раз через %s хвилин.</string>
|
||||
<!-- security__too_many_attempts_try_again_later -->
|
||||
<string name="security__too_many_attempts_error">Занадто багато спроб. Будь ласка, спробуйте пізніше.</string>
|
||||
<!-- security__too_many_attempts_try_again_after_one_minute -->
|
||||
<string name="security__too_many_attempts_error_2">Занадто багато спроб. Будь ласка, спробуйте знову через одну хвилину</string>
|
||||
<string name="settings__backup_and_synchronization">Резервне копіювання та синхронізація</string>
|
||||
<string name="settings__choose_topic">Виберіть тему</string>
|
||||
<string name="settings__configure_mail_service_try_again">Налаштуйте поштовий сервіс та спробуйте знову</string>
|
||||
<string name="settings__general">Загальні</string>
|
||||
<string name="settings__mail_services_not_available">Послуги пошти недоступні</string>
|
||||
<string name="settings__problem">Проблема</string>
|
||||
<string name="settings__security">Безпека</string>
|
||||
<string name="settings__select_pin_length">Оберіть довжину ПІН-коду</string>
|
||||
<string name="settings__settings">Налаштування</string>
|
||||
<!-- czy to dalej będzie w aplikacji? -->
|
||||
<string name="settings__suggestion">Пропозиція</string>
|
||||
<string name="settings__advanced">Розширені</string>
|
||||
<string name="settings__widgets">Віджети</string>
|
||||
<string name="settings__display_selected_services">Відображати вибрані сервіси на віджетах головного екрана.</string>
|
||||
<!-- settings__after_you_enable_widgets -->
|
||||
<string name="settings__widgets_title">Після того, як ви увімкнете віджети, доступ до ваших токенів можна буде отримати без ПІН-коду.\n\nВи впевнені, що бажаєте цього?</string>
|
||||
<string name="settings__show_next_token">Показувати наступний токен</string>
|
||||
<string name="settings__see_incoming_tokens">Відображати наступні токени у списку, коли час поточних практично минув.</string>
|
||||
<string name="settings__trash">Кошик</string>
|
||||
<string name="settings__restore">Відновити</string>
|
||||
<string name="settings__trash_is_empty">Кошик пустий</string>
|
||||
<string name="settings__share_app">Поширити додаток</string>
|
||||
<!-- tokens__remove_from_list -->
|
||||
<string name="tokens__delete_token">Ви впевнені, що бажаєте видалити токен для:</string>
|
||||
<string name="tokens__move_to_trash">Перемістити в кошик</string>
|
||||
<string name="tokens__additional_info">Додаткова інформація</string>
|
||||
<string name="tokens__choose_method">Оберіть метод</string>
|
||||
<string name="tokens__duplicated_private_key">Дубльовання Ключа Сервісу</string>
|
||||
<!-- tokens__incorrect_private_key -->
|
||||
<string name="tokens__incorrect_service_key">Неправильний сервісний ключ (лише цифри від 2 до 7, літери), макс. довжина 512 символів</string>
|
||||
<string name="tokens__try_again">Гаразд, давайте спробуємо знову</string>
|
||||
<!-- Original: To capture the QR code
|
||||
tokens__point_right_2fa_code -->
|
||||
<string name="tokens__scan_qr_code_title">Наведіть камеру на екран, щоб відсканувати QR-код</string>
|
||||
<!-- tokens__private_key -->
|
||||
<string name="tokens__service_key">Ключ Сервісу</string>
|
||||
<string name="tokens__qr_code_leads_to_app_store">Цей QR-код перенаправить вас у App Store</string>
|
||||
<!-- tokens__remove_it_forever -->
|
||||
<string name="tokens__remove_forever">Видалити токен</string>
|
||||
<!-- tokens__search_by_service_name_or_login -->
|
||||
<string name="tokens__search_service_title">Знайти сервіс</string>
|
||||
<!-- tokens__search_sorry_service_not_found -->
|
||||
<string name="tokens__service_not_found_search">Вибачте, сервіс не знайдено</string>
|
||||
<!-- Original: Take another try with a different search term
|
||||
tokens__search_take_another_try_different_search_term -->
|
||||
<string name="tokens__try_different_search_term">Спробуйте ще раз з іншим пошуковим терміном</string>
|
||||
<string name="tokens__service_key_to_short">Ключ занадто короткий. Мінімум 4 символи</string>
|
||||
<string name="tokens__service_name">Ім\'я Сервісу</string>
|
||||
<!-- tokens__this_private_key_exists_used_in -->
|
||||
<string name="tokens__service_key_already_used_title">Ключ сервісу з відсканованого коду вже використовується у %s. Ви, ймовірно, скануєте його знову</string>
|
||||
<string name="tokens__this_qr_code_is_inavlid">Код невірний або не підтримується. Спробуйте ще раз.</string>
|
||||
<string name="tokens__type_service_name">Введіть ім\'я сервісу</string>
|
||||
<string name="tokens__enter_service_name">Введіть ім\'я сервісу</string>
|
||||
<!-- tokens__unfortunately_we_dont_know_that_service_name_it -->
|
||||
<string name="tokens__service_name_unknown_title">На жаль, ми не знаємо цього сервісу. Як би ви хотіли його назвати?</string>
|
||||
<!-- tokens__you_wont_be_able_to_restore -->
|
||||
<string name="tokens__token_not_possible_to_restore">Ви більше не зможете відновити цей токен.</string>
|
||||
<string name="tokens__badge_color">Колір значку</string>
|
||||
<string name="tokens__change_brand_icon">Змінити значок бренду</string>
|
||||
<string name="tokens__change_label">Змінити ярлик</string>
|
||||
<string name="tokens__service_information">Інформація про сервіс</string>
|
||||
<string name="tokens__personalization">Персоналізація</string>
|
||||
<string name="tokens__brand_icon">Значок бренду</string>
|
||||
<string name="tokens__label">Ярлик</string>
|
||||
<!-- tokens__remove_the_service -->
|
||||
<string name="tokens__remove_service_from_app">Видалити цей сервіс з додатку 2FAS</string>
|
||||
<!-- tokens__label_one_or_two -->
|
||||
<string name="tokens__label_characters_title">Ярлик (1 або 2 символи):</string>
|
||||
<string name="tokens__pick_background_color">Оберіть колір фону:</string>
|
||||
<string name="tokens__num_added">%s додано</string>
|
||||
<string name="tokens__next_token">Наступний токен: %s</string>
|
||||
<string name="tokens__next_token_title">Наступний токен</string>
|
||||
<string name="tokens__my_tokens">Мої токени</string>
|
||||
<string name="tokens__removing_group">Видалення групи</string>
|
||||
<!-- tokens__all_tokens_will_be_moved -->
|
||||
<string name="tokens__all_tokens_moved_to_group_title">Усі токени будуть перенесені в групу: «Мої токени»</string>
|
||||
<string name="tokens__add_group">Додати групу</string>
|
||||
<string name="tokens__group_name">Назва групи:</string>
|
||||
<string name="tokens__select_from_gallery">Оберіть з галереї</string>
|
||||
<string name="tokens__camera_is_unavailable">Камера недоступна</string>
|
||||
<!-- tokens__check_if_app_has_proper_permissions -->
|
||||
<string name="tokens__check_app_permissions">Перевірте, чи додаток має відповідні дозволи в системних налаштуваннях</string>
|
||||
<string name="tokens__no_qr_codes_found">QR-коди не знайдено</string>
|
||||
<!-- tokens__no_correct_qr_code_had_been_found
|
||||
|
||||
No correct QR codes had been found in the selected image. Please try a different image. -->
|
||||
<string name="tokens__no_correct_qr_code_found_title">На обраному зображенні немає правильного QR-коду. Спробуйте інше зображення.</string>
|
||||
<string name="tokens__select_service">Виберіть сервіс</string>
|
||||
<string name="tokens__adding_service_question_title">Який сервіс ви хочете добавити?</string>
|
||||
<string name="tokens__retype_this_token">Повторно введіть цей токен</string>
|
||||
<!-- tokens__unlock_and_retype_this_token -->
|
||||
<string name="tokens__unlock_and_retype_token_title">Розблокуйте та повторно введіть токен</string>
|
||||
<string name="tokens__group">Група</string>
|
||||
<string name="tokens__select_group">Оберіть групу</string>
|
||||
<string name="tokens__google_auth_import">Імпортувати токени із додатку Google Authenticator</string>
|
||||
<string name="tokens__google_auth_import_subtitle">Цей QR-код дозволяє імпортувати токени з Google Authenticator</string>
|
||||
<!-- A number replaces %d -->
|
||||
<string name="tokens__google_auth_out_of_title">%1$d із %2$d</string>
|
||||
<string name="tokens__google_auth_import_subtitle_end">Токенів буде імпортовано.</string>
|
||||
<string name="tokens__sort_by">Сортувати за</string>
|
||||
<!-- tokens__sort_by_az -->
|
||||
<string name="tokens__sort_by_a_to_z">A - Z (A - Я)</string>
|
||||
<!-- tokens__sort_by_za -->
|
||||
<string name="tokens__sort_by_z_to_a">Z - A (Я - А)</string>
|
||||
<string name="tokens__sort_by_manual">Вручну</string>
|
||||
<string name="tokens__advanced">Розширені</string>
|
||||
<!-- tokens__advanced_alert_title -->
|
||||
<string name="tokens__advanced_alert">Попередження</string>
|
||||
<!-- tokens__advanced_alert_description -->
|
||||
<string name="tokens__advanced_alert_description_title">Не рекомендується змінювати розширені параметри. Робіть це лише тоді, коли цього вимагає ваш 2FA-провайдер і коли у маєте чіткі інструкції.</string>
|
||||
<string name="tokens__token_settings">Налаштування токену</string>
|
||||
<string name="tokens__otp_authentication">Автентифікація OTP</string>
|
||||
<string name="tokens__algorithm">Алгоритм</string>
|
||||
<string name="tokens__refresh_time">Час оновлення</string>
|
||||
<string name="tokens__number_of_digits">Кількість цифр</string>
|
||||
<string name="tokens__counter">Лічильник</string>
|
||||
<string name="tokens__initial_counter">Початковий лічильник</string>
|
||||
<!-- A number replaces %d -->
|
||||
<string name="tokens__second">%d секунд</string>
|
||||
<string name="tokens__hotp">HOTP</string>
|
||||
<string name="tokens__totp">TOTP</string>
|
||||
<string name="tokens__advanced_settings_footer_title">Не рекомендується змінювати розширені параметри. Робіть це лише тоді, коли цього вимагає ваш 2FA-провайдер та якщо маєте чіткі інструкції.</string>
|
||||
<string name="tokens__gallery_advice_title">Найкраща практика</string>
|
||||
<!-- ADD A SPACE AT THE END -->
|
||||
<string name="tokens__gallery_advice_content_first">Сервіс успішно додано. Ми дуже рекомендуємо вам\u0020</string>
|
||||
<!-- ADD A SPACE AFTER COMA -->
|
||||
<string name="tokens__gallery_advice_content_middle_bold">видалити знімок QR-коду зі своєї галереї.</string>
|
||||
<string name="tokens__gallery_advice_content_last">Якщо хтось отримає доступ до цього знімку із QR-кодом, він зможе отримати ваші коди двоетапної перевірки до цього сервісу.</string>
|
||||
<string name="tokens__request_icon_page_title">Надіслати запит на значок</string>
|
||||
<string name="tokens__request_icon_social_title">Повідомте нам у Discord</string>
|
||||
<string name="tokens__request_icon_social_link">Долучіться до нашого серверу у Discord</string>
|
||||
<string name="tokens__request_icon_social_description">і дозвольте користувачам проголосувати за потрібні значки.</string>
|
||||
<string name="tokens__request_icon_middle">або</string>
|
||||
<string name="tokens__request_icon_provider_title">Повідомте постачальника сервісу</string>
|
||||
<string name="tokens__request_icon_provider_description">Ви можете скористатися соціальними мережами або електронною поштою та поділитися цим текстом з ними:</string>
|
||||
<string name="tokens__request_icon_provider_message">Привіт! Я використовую додаток 2FAS, для входу у ваш сервіс за допомогою фактору двоетапної перевірки. Однак ваш значок відсутній! Надішліть його сюди: https://2fas.com/yb</string>
|
||||
<string name="tokens__request_icon_provider_message_link">https://2fas.com/yb</string>
|
||||
<string name="tokens__request_icon_provider_footnote">Не забудьте відмітити офіційний акаунт компанії!</string>
|
||||
<string name="tokens__order_icon_description">Не можете знайти значок бренду в додатку 2FAS?</string>
|
||||
<string name="tokens__order_icon_link">Надіслати запит на значок бренду</string>
|
||||
<string name="tokens__order_icon_title">Надіслати запит на значок бренду</string>
|
||||
<string name="tokens__order_menu_title">Оберіть метод запиту</string>
|
||||
<string name="tokens__order_menu_option_user">Надіслати запит на значок як користувач</string>
|
||||
<string name="tokens__order_menu_option_company">Надіслати значок як компанія</string>
|
||||
<!-- tokens__you_will_not_be_able_to_sign_in_to_your -->
|
||||
<string name="tokens__sign_in_not_possible_title">Ви не зможете ввійти до свого %1$s облікового запису без цього токену, доки увімкнено фактор двоетапної перевірки для %2$s.</string>
|
||||
<string name="voiceover__show_service_key">Показати ключ сервісу</string>
|
||||
<string name="voiceover__copy_service_key">Скопіювати ключ сервісу</string>
|
||||
<!-- voiceover__seconds_left -->
|
||||
<string name="voiceover__seconds_left_counter_title">Лічильник із секундами, що залишилися до зміни токена</string>
|
||||
<string name="voiceover__delete_button">Кнопка видалення</string>
|
||||
<string name="voiceover__service_deleted">Сервіс видалено</string>
|
||||
<!-- voiceover__hidden_secret_key_use_show button -->
|
||||
<string name="voiceover__reveal_hidden_secret_key_button_title">Це поле містить прихований секретний ключ. Щоб відкрити його, скористайтеся кнопкою «Показати». Це працюватиме, лише якщо ви встановили PIN-код додатку для екрана блокування</string>
|
||||
<string name="voiceover__service_name">Назва сервісу: %s</string>
|
||||
<string name="voiceover__additional_info">Додаткова інформація: %s</string>
|
||||
<string name="voiceover__token_tap_to_copy">Токен %s. Торкніться, щоб скопіювати</string>
|
||||
<string name="voiceover__edit">Редагувати %s</string>
|
||||
<string name="voiceover__service_label_with_name_and_color">Ярлик сервісу з назвою %1$s та кольором %2$s</string>
|
||||
<string name="voiceover__service_icon">Значок сервісу %s</string>
|
||||
<string name="voiceover__selected">Вибрано</string>
|
||||
<string name="voiceover__not_selected">Не вибрано</string>
|
||||
<string name="voiceover__badge_color">Колір значка: %s</string>
|
||||
<string name="voiceover__dismissing">Відміна</string>
|
||||
<string name="voiceover__secret_hint">Тільки цифри від 2 до 9, букви. Мінімум 4 символи</string>
|
||||
<string name="voiceover__add_service">Додати сервіс</string>
|
||||
<string name="voiceover__add_group">Додати групу</string>
|
||||
<!-- voiceover__use_add_service_button -->
|
||||
<string name="voiceover__use_add_service_button_title">Використовуйте кнопку «Додати сервіс», щоб додати новий сервіс</string>
|
||||
<string name="voiceover__no_search_results">Немає результатів пошуку</string>
|
||||
<!-- voiceover__sort_by -->
|
||||
<string name="voiceover__sort_by_title">Використовуйте «Сортувати за», щоб налаштувати сортування сервісів</string>
|
||||
<string name="voiceover__spinner">Завантаження вмісту</string>
|
||||
<string name="backup__incorrect_secret">Не вдалося створити резервну копію токенів, оскільки \"%s\" секрет містить неприпустимі символи. Видаліть їх та спробуйте ще раз</string>
|
||||
<string name="backup__import">Імпортувати</string>
|
||||
<string name="backup__export">Експортувати</string>
|
||||
<string name="backup__backup_disabled_title">Резервне копіювання 2FAS буде вимкнено, щоб захистити його цілісність</string>
|
||||
<string name="backup__error_while_exporting_file">Помилка під час експортування файлу</string>
|
||||
<string name="backup__import_completed_successfuly">Імпортування успішно завершено</string>
|
||||
<!-- camera__video_device_in_use_by_another_app -->
|
||||
<string name="camera__camera_used_by_other_app_title">Інший додаток використовує камеру. Якщо закриття інших додатків не допомогло, перезавантажте пристрій</string>
|
||||
<!-- camera__video_device_unavailable_due_to_system_overload -->
|
||||
<string name="camera__camera_unavailable_title">Камера недоступна через перевантаження системи. Спробуйте перезавантажити пристрій</string>
|
||||
<string name="camera__cant_initialize_camera_general">Не вдається ініціалізувати камеру. Спробуйте перезавантажити пристрій</string>
|
||||
<string name="camera__cant_initialize_camera_split_view">Не вдається ініціалізувати камеру в режимі розділення. Відкрийте додаток у повноекранному режимі та повторіть спробу.</string>
|
||||
<string name="restore__how_to_restore">Як відновити додаток 2FAS?</string>
|
||||
<string name="restore__application_restoration">Відновлення додатку</string>
|
||||
<!-- restore_if_you_forgotten -->
|
||||
<string name="restore__reset_Pin_title">Якщо ви забули ПІН-код або бажаєте скинути налаштування додатку 2FAS, вам потрібно перевстановити додаток.</string>
|
||||
<!-- restore_please_remember -->
|
||||
<string name="restore__backup_advice">Майте на увазі, якщо у вас немає резервної копії і ви скинете налаштування додатку, ви втратите доступ до всіх своїх токенів. А отже, доступ до всіх ваших облікових записів, захищених 2FA перевіркою.</string>
|
||||
<!-- restore_if_you_have_backup -->
|
||||
<string name="restore__backup_title">Якщо у вас є резервна копія, не переживайте, ви зможете відновити свої коди.</string>
|
||||
<string name="backup__cloud_backup">Хмарне резервне копіювання</string>
|
||||
<string name="backup__icloud_sync">Синхронізація iCloud</string>
|
||||
<string name="backup__section_description">РЕКОМЕНДОВАНО: Синхронізація iCloud, зберігає ваші токени у безпеці в Apple iCloud у разі втрати або пошкодження вашого пристрою.Тримайте увімкненою.</string>
|
||||
<string name="backup__file_backup">Резервне копіювання файлів</string>
|
||||
<!-- backup__use_file_backup_for -->
|
||||
<string name="backup__file_backup_offline_title">Використовуйте резервну копію для збереження ваших токенів поза мережею</string>
|
||||
<string name="backup__backup_removal">Видалення резервної копії</string>
|
||||
<string name="backup__delete_2fas_backup">Видалити резервну копію 2FAS</string>
|
||||
<string name="backup__warning_introduction">УВАГА! Якщо ви видалите резервну копію 2FAS, ви також видалите всі токени з інших пристроїв, синхронізованих із цим обліковим записом. Щоб зберегти токени на інших пристроях, переконайтеся, що ви вимкнули резервне копіювання 2FAS перед видаленням</string>
|
||||
<!-- backup__i_want_to_delete -->
|
||||
<string name="backup__delete_title">Я хочу видалити резервну копію</string>
|
||||
<string name="backup__export_to_backup_file">Експортувати резервну копію у файл</string>
|
||||
<!-- backup__you_can_import_exported_file -->
|
||||
<string name="backup__import_file_title">Ви можете імпортувати експортовані файли на інші пристрої за допомогою додатку 2FAS</string>
|
||||
<string name="backup__export_to_file">Експортувати у файл</string>
|
||||
<string name="backup__verify_pin">Підтвердьте ПІН-код</string>
|
||||
<string name="backup__save_file">Зберегти файл</string>
|
||||
<string name="backup__import_backup_file">Імпортувати файл із резервної копії</string>
|
||||
<!-- backup__youre_goint_to_import_backup -->
|
||||
<string name="backup__import_other_devices">Ви збираєтеся імпортувати файл із резервної копії, що містить</string>
|
||||
<string name="backup__import_file">Імпортувати файл</string>
|
||||
<string name="backup__choose_antother_file">Оберіть інший файл</string>
|
||||
<string name="backup__no_new_services">Немає сервісів для імпорту</string>
|
||||
<string name="backup__file_error">Помилка файлу!</string>
|
||||
<!-- backup__services_form_file_will_be_merged -->
|
||||
<string name="backup__services_merge_title">Сервіси з файлу буде об’єднано з тими, які є у вашому додатку</string>
|
||||
<string name="backup__no_new_services_error">Цей файл порожній, або всі сервіси з нього вже доступні в додатку</string>
|
||||
<string name="backup__update_required_to_import_title">Щоб імпортувати вміст цього файлу, вам знадобиться нова версія додатку. Найновішу версію можна знайти в App Store</string>
|
||||
<string name="backup__cant_read_file_error">Не вдається прочитати цей файл. Він може бути пошкоджений, або під час спроби доступу до нього сталася помилка. Будь ласка, оберіть інший файл</string>
|
||||
<string name="backup__password">Пароль</string>
|
||||
<string name="backup__repeat_password">Повторіть пароль</string>
|
||||
<string name="backup__incorrect_character_error">Неправильний символ. Використовуйте лише літери A-Z, a-z, цифри та спеціальні символи: -_/!#$%&+*~@?=^.,\'(){}[]:;<>|</string>
|
||||
<string name="backup__to_short_error">Введена фраза є закороткою (мін. 3 символи)</string>
|
||||
<string name="backup__passwords_dont_match">Паролі не збігаються</string>
|
||||
<string name="backup__save_and_export">Зберегти й експортувати</string>
|
||||
<string name="backup__set_password_title">Щоб посилити захист файлу резервної копії, будь ласка, встановіть пароль</string>
|
||||
<string name="backup__enter_password_title">Введіть пароль для файлу резервної копії, щоб продовжити імпортування</string>
|
||||
<string name="backup__backup_file_password_title">Встановіть пароль для файлу резервної копії</string>
|
||||
<string name="backup__incorrect_password">Неправильний пароль</string>
|
||||
<!-- %d - number -->
|
||||
<string name="backup__new_services">%d нових сервісів</string>
|
||||
<!-- %d - number -->
|
||||
<string name="backup__services_imported_count">%d сервісів імпортовано з файлу</string>
|
||||
<!-- backup__user_has_icloud_problem -->
|
||||
<string name="backup__icloud_problem">Виникла проблема з iCloud. Перевірте налаштування системи</string>
|
||||
<!-- backup__newer_schema_unsupported -->
|
||||
<string name="backup__newer_format_not_supported">Цей файл має новішу версію формату, ніж та, котру підтримує додаток</string>
|
||||
<!-- backup__encrypted_unsupported -->
|
||||
<string name="backup__encrypted_files_not_supported">Цей файл зашифровано. Ми підтримуємо лише незашифровані файли</string>
|
||||
<string name="tokens__copy_token">Копіювати токен</string>
|
||||
<!-- tokens__i_want_to_delete_this_servie -->
|
||||
<string name="tokens__i_want_to_delete_this_token">Так, я хочу видалити цей сервіс</string>
|
||||
<string name="color__neutral">Нейтральний</string>
|
||||
<string name="color__light_blue">Блакитний</string>
|
||||
<string name="color__indigo">Індиго</string>
|
||||
<string name="color__purple">Фіолетовий</string>
|
||||
<string name="color__turquoise">Бірюзовий</string>
|
||||
<string name="color__green">Зелений</string>
|
||||
<string name="color__red">Червоний</string>
|
||||
<string name="color__orange">Помаранчевий</string>
|
||||
<string name="color__yellow">Жовтий</string>
|
||||
<string name="settings__knowledge">Знання</string>
|
||||
<string name="settings__support_and_share">Підтримати та поділитися</string>
|
||||
<string name="settings__tell_a_friend">Розповісти другу</string>
|
||||
<string name="settings__write_a_review">Написати відгук</string>
|
||||
<string name="settings__about">Про додаток</string>
|
||||
<string name="settings__privacy_policy">Політика конфіденційності</string>
|
||||
<string name="settings__terms_of_service">Умови використання</string>
|
||||
<string name="settings__version">Версія додатку %s</string>
|
||||
<string name="settings__no_limit">Безлімітний</string>
|
||||
<string name="settings__pin_code">ПІН-код</string>
|
||||
<string name="settings__app_security">Безпека додатку</string>
|
||||
<string name="settings__app_blocking">Налаштувати блокування</string>
|
||||
<string name="settings__face_id">Face ID</string>
|
||||
<string name="settings__touch_id">Touch ID</string>
|
||||
<!-- settings__how_many_attempts_header -->
|
||||
<string name="settings__too_many_attempts_header">Заблокувати після X невдалих спроб:</string>
|
||||
<string name="settings__how_many_attempts_footer">Виберіть максимальну кількість невдалих спроб пароля, перш ніж додаток буде заблоковано.</string>
|
||||
<string name="settings__block_for">Заблоковано ще</string>
|
||||
<string name="settings__3_minutes">3 хвилини</string>
|
||||
<string name="settings__5_minutes">5 хвилин</string>
|
||||
<string name="settings__10_minutes">10 хвилин</string>
|
||||
<string name="settings__limit_of_trials">Максимум невдалих спроб</string>
|
||||
<string name="settings__pin_4_digits">4-значний код</string>
|
||||
<string name="settings__pin_6_digits">6-значний код</string>
|
||||
<string name="settings__biometric_authentication">Біометрична аутентифікація</string>
|
||||
<string name="settings__donations">Пожертвування</string>
|
||||
<string name="settings__donate_twofas">Пожертвувати 2FAS</string>
|
||||
<string name="new_version__new_version_title">Нова версія</string>
|
||||
<string name="new_version__new_version_message_ios">Нова версія 2FAS доступна в AppStore. Оновіть як найшидше! Йдіть у ногу з часом !</string>
|
||||
<string name="new_version__update_action">Оновити зараз</string>
|
||||
<!-- new_version__skip_action -->
|
||||
<string name="new_version__skip_title">Пропустити цю версію</string>
|
||||
<!-- new_version__later_action -->
|
||||
<string name="new_version__update_later">Оновити пізніше</string>
|
||||
<string name="browser__browser_extension">Розширення для браузера</string>
|
||||
<string name="browser__info_title">Розширення для браузера 2FAS</string>
|
||||
<string name="browser__info_description_first">Встановіть розширення для браузера 2FAS</string>
|
||||
<string name="browser__info_description_second">З\'єднайте його з додатком 2FAS.</string>
|
||||
<string name="browser__more_info">Детальніше:</string>
|
||||
<string name="browser__more_info_link_title">2fas.com/be</string>
|
||||
<string name="browser__pair_with_web_browser">Сполучити з веб-браузером</string>
|
||||
<string name="browser__more_info_link">https://www.2fas.com/be</string>
|
||||
<string name="browser__pairing_successful_title">Сполучення успішно завершено!</string>
|
||||
<string name="browser__pairing_successful_description">2FAS надсилатиме вам push-сповіщення кожного разу, коли ви входите у свої онлайн сервіси за допомогою цього веб-браузера. Вам більше не потрібно буде повторно вводити свої токени для кожного використання.</string>
|
||||
<string name="browser__pairing_failed_title">Підключення не вдалося :(</string>
|
||||
<string name="browser__pairing_failed_description">QR-код не був розпізнаний, і 2FAS не вдалося з\'єднати цей пристрій з розширенням для браузера. Будь ласка, спробуйте знову.</string>
|
||||
<!-- browser__pairing_already_paired_title -->
|
||||
<string name="browser__already_paired_title">Вже сполучено!</string>
|
||||
<!-- browser__pairing_already_paired_description -->
|
||||
<string name="browser__already_paired_description">Розширення для браузера вже сполучено із цим пристроєм.</string>
|
||||
<string name="browser__contact_support">Звернутися по допомогу</string>
|
||||
<string name="browser__pairing_with_browser">Сполучення із браузером</string>
|
||||
<!-- browser__paired_devices -->
|
||||
<string name="browser__paired_devices_browser_title">Сполучені пристрої (веб браузери)</string>
|
||||
<string name="browser__add_new">Додати новий</string>
|
||||
<!-- browser__this_device -->
|
||||
<string name="browser__this_device_name">Назва пристрою</string>
|
||||
<string name="browser__device_name">Назва пристрою</string>
|
||||
<string name="browser__name">Ім\'я</string>
|
||||
<string name="browser__this_device_footer">Псевдонім допоможе вам ідентифікувати потрібний пристрій поміж усіх пристроїв, з\'єднаних із розширенням для браузера 2FAS</string>
|
||||
<string name="browser__browser_extension_settings">Налаштування розширення для браузера</string>
|
||||
<string name="browser__unkown_name"><Невідоме_ім\'я></string>
|
||||
<string name="browser__request_source_description">%1$s надіслав запит на токен для %2$s. Оберіть сервіс для авторизації та збережіть із цим доменом.</string>
|
||||
<string name="browser__request">Запит із браузера</string>
|
||||
<!-- browser__code_success -->
|
||||
<string name="browser__code_success_title">Токен успішно надіслано!</string>
|
||||
<string name="browser__code_failure">Помилка при надсиланні коду. %s</string>
|
||||
<string name="browser__deleting_paired_device_title">Видалити сполучений пристрій</string>
|
||||
<string name="browser__deleting_paired_device_content">Ви впевнені, що бажаєте видалити сполучений пристрій?</string>
|
||||
<string name="browser__pairing_date">Дата сполучення</string>
|
||||
<string name="browser__forget_this_browser">Забути цей веб-браузер</string>
|
||||
<!-- browser__service_is_paired_list_description -->
|
||||
<string name="browser__paired_domains_list_title">Список сполучених доменів.</string>
|
||||
<string name="browser__deleting_extension_pairing_title">Видалити домен?</string>
|
||||
<string name="browser__deleting_extension_pairing_content">Наступного разу, коли ви використаєте розширення для браузера під час входу в %s, вам знову запропонується підключити цей домен.</string>
|
||||
<string name="browser__push_notifications_title">Push-сповіщення</string>
|
||||
<string name="browser__push_notifications_content">Щоб отримати доступ до таких функцій, як розширення для браузера, додатку потрібен доступ до Push-повідомлень. Ви завжди можете змінити доступ в системних налаштуваннях.</string>
|
||||
<string name="browser__request_expired">Термін дії запиту минув</string>
|
||||
<string name="browser__2fa_token_request_title">Запит на токен</string>
|
||||
<string name="browser__2fa_token_request_content">Хочете поділитися токеном із\u0020</string>
|
||||
<string name="notifications__no_notifications">Немає сповіщень</string>
|
||||
<string name="CFBundleSpokenName">2 F A S</string>
|
||||
<string name="commons__2fas_toolbar">2FAS</string>
|
||||
<string name="backup__google_drive_not_available">Google Диск недоступний</string>
|
||||
<string name="backup__google_drive_disabled_title">Google Диск був відключений користувачем</string>
|
||||
<string name="backup__update_required_to_import_title_2">Щоб імпортувати вміст цього файлу, вам знадобиться нова версія додатку. Найновішу версію можна знайти в Google Store</string>
|
||||
<string name="tokens__qr_code_leads_to_google_store">Цей QR-код перенаправить вас до Google Store</string>
|
||||
<string name="introduction__page_4_content_android">Ваші токени зберігаються в режимі офлайн у пам’яті пристрою, тому не забувайте створювати резервні копії своїх сервісів! Використовуйте синхронізацію із Google Диском для захисту від несанкціонованого доступу та пошкодження пристрою.</string>
|
||||
<string name="new_version__new_version_message_android">Нова версія додатку 2FAS доступна в Google Store. Оновіть як найшидше! Йдіть у ногу з часом !</string>
|
||||
<string name="security_error_no_match">ПІН-коди не збігаються! Будь ласка, спробуйте ще раз.</string>
|
||||
<string name="settings_developer_options">Налаштування виробника</string>
|
||||
<string name="settings__external_import">Імпортувати токени</string>
|
||||
<string name="settings__browser_extension_result_toolbar_title">результат сполучення</string>
|
||||
<string name="tokens__caution">УВАГА</string>
|
||||
<string name="tokens__qr_point_and_scan_again">Наведіть камеру на потрібний QR-код і повторіть сканування.</string>
|
||||
<string name="tokens__service_unsaved_changes">Бажаєте скасувати зміни?</string>
|
||||
<string name="tokens__service_unsaved_changes_title">Незбережені зміни</string>
|
||||
<string name="tokens__service_key_invalid_format">Недійсний формат ключа</string>
|
||||
<string name="intent_error_no_gallery_app">Системна помилка! Немає системного додатку галереї.</string>
|
||||
<string name="gdrive_permission_title">Дозвіл Google Диск</string>
|
||||
<string name="gdrive_permission_msg">Нам потрібен дозвіл Google Диск, щоб зберігати файли резервної копії в даних додатку.</string>
|
||||
<string name="gdrive_internet_title">Потрібне підключення до Інтернету</string>
|
||||
<string name="gdrive_internet_msg">Для синхронізації з Google потрібно ввімкнути підключення до Інтернету.</string>
|
||||
<string name="gdrive_wipe_internet_msg">Щоб скасувати доступ до Google Диск, вам потрібно ввімкнути підключення до Інтернету.</string>
|
||||
<string name="backup_explanation_msg">Автоматично синхронізуйте та зберігайте файли резервної копії у прихованій папці на вашому Google Диску. Ця папка доступна лише для додатку 2FAS.</string>
|
||||
<string name="backup_error_unknown">Під час резервної синхронізації сталася помилка. Перезапустіть додаток через кілька хвилин і повторіть спробу.</string>
|
||||
<string name="backup_error_encrypt_unknown">Під час шифрування резервної копії сталася помилка. Встановіть пароль ще раз.</string>
|
||||
<string name="backup_error_decrypt_unknown">Під час дешифрування резервної копії сталася помилка. Встановіть пароль ще раз.</string>
|
||||
<string name="backup__google_drive_problem_title">Виникла проблема з iCloud. Перевірте системні налаштування</string>
|
||||
<string name="backup_error_auth">Виникла проблема з дозволами вашого облікового запису Google Диск. Спробуйте ввімкнути та вимкнути синхронізацію.</string>
|
||||
<string name="backup_error_no_password">Виникла проблема з дозволами вашого облікового запису Google Диск. Спробуйте ввімкнути та вимкнути синхронізацію.</string>
|
||||
<string name="backup_error_wrong_password">Ваша резервна копія захищена паролем, але наданий пароль неправильний. Увімкніть її та введіть свій пароль.</string>
|
||||
<string name="customization_service_assignment">Призначення сервісу</string>
|
||||
<string name="customization_personalization">Персоналізація</string>
|
||||
<string name="customization_change_brand">Змінити брендінг</string>
|
||||
<string name="customization_advanced">Розширені</string>
|
||||
<string name="customization_request_icon">Надіслати запит на значок</string>
|
||||
<string name="customization_edit_label">Редагувати ярлик</string>
|
||||
<string name="groups_delete_msg">Ви впевнені, що хочете видалити цю групу?</string>
|
||||
<string name="export_backup_title">Ваш файл резервної копії готовий для експорту</string>
|
||||
<string name="export_backup_msg">Експортуйте цей файл, щоб надійно зберігати резервну копію токенів 2FAS. Ви зможете імпортувати їх у майбутньому в будь-який пристрій за допомогою додатку 2FAS.</string>
|
||||
<string name="export_backup_pass">Експорт файлу без пароля\n(не рекомендовано)</string>
|
||||
<string name="import_backup_msg2">Файл буде синхронізовано зі списком сервісів додатку.</string>
|
||||
<string name="backup_notice_later">Можливо пізніше</string>
|
||||
<string name="backup_notice_cta">Ввімкнути</string>
|
||||
<string name="widgets_empty_msg">Сервіси не додано</string>
|
||||
<string name="backup__section_description_google">РЕКОМЕНДОВАНО: Синхронізація Google Диску зберігає ваші токени на Диску Google в безпеці у разі втрати або пошкодження вашого пристрою. Тримайте його ввімкненим.</string>
|
||||
<string name="backup_turn_off_title">Вимкнути синхронізацію Google Диск?</string>
|
||||
<string name="backup_turn_off_msg1">Ваші токени залишаться на цьому пристрої та у вашому Диску Google, але не будуть синхронізовані. Також ви вийдете зі свого облікового запису Google.</string>
|
||||
<string name="backup_turn_off_msg2">Пам’ятай, що у разі втрати або пошкодження цього пристрою чи видалення програми, можливо, не зможеш відновити свої токени, і втратиш доступ до онлайн-акаунтів, захищених двоетапною авторизацією.</string>
|
||||
<string name="backup_settings_password_set_subtitle">Захистіть файл резервної копії Google Диск за допомогою спеціального пароля.</string>
|
||||
<string name="backup_settings_password_remove_title">Видалити пароль</string>
|
||||
<string name="backup_settings_password_remove_subtitle">Видалити пароль для файлу резервної копії Google Диск.</string>
|
||||
<string name="backup_settings_account_title">Обліковий запис Google</string>
|
||||
<string name="backup_settings_sync_title">Остання синхронізація</string>
|
||||
<string name="browser_extension_result_success_description">2FAS надсилатиме вам PUSH-сповіщення кожного разу, коли ви входитимете у свої онлайн-сервіси за допомогою цього веб-браузера. Вам більше не знадобиться повторно вводити свої токени.</string>
|
||||
<string name="browser_extension_browser_dialog">Назва браузера</string>
|
||||
<string name="biometric_dialog_auth_title">Автентифікувати</string>
|
||||
<string name="biometric_dialog_auth_subtitle">Використовуйте свої біометричні облікові дані</string>
|
||||
<string name="about_licenses">Ліцензії з відкритим кодом</string>
|
||||
<string name="externalimport_description">Ви можете імпортувати свої токени у 2FAS з різних додатків. Виберіть зі списку та дотримуйтесь інструкцій.</string>
|
||||
<string name="externalimport_select_app">Оберіть додаток</string>
|
||||
<string name="externalimport_google_authenticator">Google Authenticator</string>
|
||||
<string name="externalimport_aegis">Aegis</string>
|
||||
<string name="externalimport_raivo">Raivo OTP</string>
|
||||
<string name="android__app_name">2FAS Auth</string>
|
||||
<string name="commons__yes">Так</string>
|
||||
<string name="commons__no">Ні</string>
|
||||
<string name="commons__search">Пошук</string>
|
||||
<string name="errors__no_app">Немає додатку, що підтримує це посилання</string>
|
||||
<string name="permissions__camera_permission">Дозвіл камери</string>
|
||||
<string name="permissions__camera_permission_description">Для сканування QR-кодів потрібен дозвіл камери. Якщо ви хочете скористатися цією функцією, перейдіть до розділу Інформація про додаток та дозволи та увімкніть камеру.</string>
|
||||
<string name="security__disable_pin">Вимкнути ПІН-код</string>
|
||||
<string name="security__enter_your_new_pin">Будь ласка, введіть ваш новий %s ПІН-код</string>
|
||||
<string name="security__pin_error_incorrect">ПІН-код неправильний! Будь ласка, спробуйте ще раз</string>
|
||||
<string name="settings__biometrics">Біометрія</string>
|
||||
<string name="settings__support">Підтримка 2FAS</string>
|
||||
<string name="settings__developer">Налаштування розробника</string>
|
||||
<string name="settings__option_fingerprint">Біометричне блокування</string>
|
||||
<string name="settings__option_theme">Тема</string>
|
||||
<string name="settings__theme_option_auto">Автоматично</string>
|
||||
<string name="settings__theme_option_auto_system">Автоматично - Системні налаштування</string>
|
||||
<string name="settings__theme_option_dark">Темна</string>
|
||||
<string name="settings__theme_option_light">Світла</string>
|
||||
<string name="tokens__copied_clipboard">Токен скопійовано в буфер обміну!</string>
|
||||
<string name="tokens__next_copied_clipboard">Наступний токен скопійовано в буфер обміну!</string>
|
||||
<string name="tokens__do_you_really_want_to_remove_all_devices">Ви справді бажаєте видалити 2FA сервіс ?</string>
|
||||
<string name="tokens__fab_addmanually">Додати вручну</string>
|
||||
<string name="tokens__qr_does_not_work">QR-код не працює!</string>
|
||||
<!-- Could not read QR code from the image! -->
|
||||
<string name="tokens__qr_read_image_failed">Не вдалося прочитати QR-код із зображення!</string>
|
||||
<string name="tokens__qr_read_image_try_again">Спробуйте обрати інше зображення.</string>
|
||||
<string name="tokens__remove_it_forever">Назавжди видалити цей сервіс</string>
|
||||
<!-- Service could not be added, Service Key is invalid. Try again. -->
|
||||
<string name="tokens__service_add_error">Не вдалося додати сервіс, оскільки ключ служби недійсний. Спробуйте знову.</string>
|
||||
<!-- A service with this Service Key already exists. Do you want to override it? -->
|
||||
<string name="tokens__service_already_exists">Служба з цим ключем вже існує. Ви хочете його перезаписати?</string>
|
||||
<string name="tokens__service_key_invalid_characters">Ключ містить недійсні символи</string>
|
||||
<string name="tokens__show_service_key">Показати Ключ Сервісу</string>
|
||||
<!-- Your Service Key is protected. Please add PIN or Fingerprint lock in order to see it. -->
|
||||
<string name="tokens__show_service_key_setup_lock">Ваш Ключ Сервісу захищено. Будь ласка, додайте ПІН-код або відбиток пальця, щоб його побачити.</string>
|
||||
<string name="tokens__tokens_list_is_empty">Список сервісів порожній</string>
|
||||
<string name="tokens__use_plus_button_to_add_tokens">Використовуйте кнопку «+», щоб додати новий сервіс</string>
|
||||
<string name="tokens__you_will_not_be_able_to_sign_in_to_your">Ви не зможете ввійти у свій обліковий запис %1$s без цього токена, доки увімкнено двоетапну автентифікацію для %2$s.\n\nВи не зможете відновити токен із кошика 2FAS.</string>
|
||||
<string name="import_ga_success">Сервіси успішно імпортовано!</string>
|
||||
<!-- You need active Internet connection in order to sync your backup. Please turn on your network connection and try again. -->
|
||||
<string name="backup_error_network">Для синхронізації резервної копії потрібне активне підключення до Інтернету. Увімкніть підключення до мережі та повторіть спробу.</string>
|
||||
<string name="update_app_title">Оновити додаток</string>
|
||||
<!-- Please update to the newest 2FAS version, to get all features and maintain high security level. -->
|
||||
<string name="update_app_msg">Оновіть 2FAS до найновішої версії, щоб іти в ногу з часом.</string>
|
||||
<string name="delete_service_title">Ви видаляєте</string>
|
||||
<!-- from your 2FAS service list.\n\nRemember, as long as you have second factor authentication turned on, you will not log in to %s account without this token. -->
|
||||
<string name="delete_service_msg">із списку сервісів 2FAS.\n\nПам’ятайте: доки у вас увімкнено двофакторну автентифікацію, ви не зможете увійти до свого облікового запису %s без данного токену.</string>
|
||||
<string name="delete_service_cta">Видалити</string>
|
||||
<string name="export_backup_cta">Експорт</string>
|
||||
<string name="export_backup_share_cta">Поширити</string>
|
||||
<string name="import_backup_title">Імпортувати резервну копію з файлу</string>
|
||||
<string name="import_backup_msg1">Ви збираєтеся імпортувати файл резервної копії з</string>
|
||||
<string name="import_backup_cta">Імпорт</string>
|
||||
<string name="widgets_warning_msg">Токени у віджеті, не будуть захищені вашим ПІН-кодом.\n\nВи впевнені, що бажаєте відобразити свої токени у віджеті?</string>
|
||||
<string name="widgets_warning_title">УВАГА!</string>
|
||||
<string name="widgets_warning_cta">Так, я впевнений</string>
|
||||
<string name="backup_notice_title">Резервне копіювання 2FAS.</string>
|
||||
<string name="backup_notice_msg">Увімкніть резервне копіювання для 2FAS. У випадку скидання або втрати телефону ви зможете відновити всі свої токени.</string>
|
||||
<string name="brand_empty_msg">Вибачте, бренд не знайдено</string>
|
||||
<!-- Select which services will be visible on widget: -->
|
||||
<string name="widgets_select_msg">Оберіть, які сервіси відображатимуться на віджеті:</string>
|
||||
<string name="backup_turn_off_cta">Вимкнути синхронізацію</string>
|
||||
<string name="backup_turn_off_cancel">Відміна</string>
|
||||
<string name="backup_settings_password_set_title">Встановити пароль</string>
|
||||
<string name="backup_settings_delete_title">Видалити файл резервної копії з Google Диск</string>
|
||||
<!-- If you delete this file from your Google Drive, synchronization on all synchronized devices will be disabled and tokens will remain only on this and other devices via local storage. -->
|
||||
<string name="backup_settings_delete_subtitle">Якщо ви видалите цей файл зі свого Диска Google, синхронізацію на всіх синхронізованих пристроях буде вимкнено, а токени залишаться лише на цьому та інших пристроях через локальне сховище.</string>
|
||||
<string name="browser__result_error_browser_paired">Ваш додаток 2FAS вже підключено до цього браузера.</string>
|
||||
<!-- Scan QR code again -->
|
||||
<string name="browser__result_error_cta">Cпробуйте ще раз відсканувати QR-код</string>
|
||||
<string name="browser__scan_error_dialog_title">Помилка</string>
|
||||
<!-- Scanned QR code has unsupported format. Please try again. -->
|
||||
<string name="browser__scan_error_dialog_msg_invalid_code">Відсканований QR-код не підтримує даний формат. Будь ласка, спробуйте ще раз.</string>
|
||||
<string name="browser__scan_error_dialog_msg_unknown">Невідома помилка під час сканування QR-коду. Будь ласка, спробуйте ще раз.</string>
|
||||
<string name="biometric_dialog_auth_cancel">Використати ПІН-код цього разу</string>
|
||||
<string name="biometric_dialog_setup_title">Увімкнути аутентифікацію</string>
|
||||
<string name="biometric_dialog_setup_cancel">Відміна</string>
|
||||
<!-- To enable Biometric Lock you need to enable and set a PIN Code. -->
|
||||
<string name="settings__option_fingerprint_description">Щоб увімкнути біометричне блокування, вам потрібно ввімкнути та встановити ПІН-код.</string>
|
||||
<string name="settings__block_for_footer">Оберіть час, на який додаток буде заблокований.</string>
|
||||
<string name="error__out_of_disk_space">Схоже, що у вас зараз закінчилося місце на диску, або подібна подія в минулому пошкодила базу даних</string>
|
||||
<string name="error__cloud_backup_newer_version">Хмарне резервне копіювання перенесено на нову версію. Оновіть додаток</string>
|
||||
<string name="error__cloud_backup_encrypted_not_supported">Хмарне резервне копіювання зашифровано. Оновіть додаток, щоб підтримувати цю функцію</string>
|
||||
<string name="extension__continue_to_app">Продовжити до додатку</string>
|
||||
<string name="extension__cancel">Відміна</string>
|
||||
<string name="extension__authorize">Авторизувати</string>
|
||||
<string name="extension__dismiss">Відміна</string>
|
||||
<string name="extension__request_sent">Запит надіслано</string>
|
||||
<string name="extension__send_question_title">Надіслати токен?</string>
|
||||
<string name="extension__send_question_content">%1$s запросив токен 2FAS для %2$s</string>
|
||||
<string name="extension__error_while_sending">Помилка при надсиланні токену</string>
|
||||
<string name="extension__not_paired_title">Цей вебсайт не підключено</string>
|
||||
<string name="extension__not_paired_content">Відкрийте додаток та оберіть сервіс для цього домену</string>
|
||||
<string name="extension__error_open_the_app">Відкрийте додаток та перевірте, чи сполучено розширення для браузера</string>
|
||||
<string name="extension__error_no_internet">Виникла проблема з підключенням</string>
|
||||
<string name="extension__try_again">Будь ласка, спробуйте ще раз</string>
|
||||
<string name="extension__error">Помилка</string>
|
||||
<string name="extension__error_no_services">Щоб розширення для браузера працювало, будь ласка, додайте сервіси до додатку 2FAS.</string>
|
||||
<string name="extension__approve">Одобрити</string>
|
||||
<string name="extension__deny">Відмовити</string>
|
||||
<string name="settings__turn_pin_code_to_enable_faceid">Увімкніть авторизацію ПІН-коду та Face ID, щоб запобігти несанкціонованому доступу до ваших токенів на цьому пристрої.</string>
|
||||
<string name="settings__turn_pin_code_to_enable_touchid">Увімкніть авторизацію ПІН-коду та Touch ID, щоб запобігти несанкціонованому доступу до ваших токенів на цьому пристрої.</string>
|
||||
<string name="settings__send_logs_error_not_exists">Наданий код неправильний. Перевірте його ще раз</string>
|
||||
<string name="settings__send_logs_error_expired">Термін дії наданого коду минув. Зверніться до служби підтримки, щоб отримати новий</string>
|
||||
<string name="settings__send_logs_error_no_internet">Немає інтернету. Будь ласка, перевірте з\'єднання та повторіть спробу</string>
|
||||
<string name="settings__send_logs_error_server">Схоже, виникла проблема з нашим сервером. Якщо проблема не зникає, зверніться до нашої служби підтримки</string>
|
||||
<string name="settings__send_logs_error_title">Операція не вдалася</string>
|
||||
<string name="settings__send_logs_sent_title">Логи надіслано</string>
|
||||
<string name="settings__send_logs_sent_description">Ми їх перевіримо, але це може зайняти деякий час.</string>
|
||||
<string name="commons__send">Надіслати</string>
|
||||
<string name="settings__send_logs_title">Надсилання логів</string>
|
||||
<string name="settings__send_logs_description_link">Код, наданий командою підтримки, було заповнено автоматично. Надіслати журнали?</string>
|
||||
<string name="settings__send_logs_description_edit">Введіть або вставте код, наданий нашою командою підтримки</string>
|
||||
<string name="settings__send_logs">Надіслати логи</string>
|
||||
<string name="settings__recommendation">Подивись на цей чудовий додаток 2FA автентифікації від 2FAS: https://2fas.com</string>
|
||||
<string name="settings__acknowledgements">Подяки</string>
|
||||
<string name="introduction__import_external_app">Імпорт із зовнішнього додатку</string>
|
||||
<plurals name="past_duration_seconds">
|
||||
<item quantity="one">кілька секунд тому</item>
|
||||
<item quantity="few">кілька секунд тому</item>
|
||||
<item quantity="other">кілька секунд тому</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="past_duration_minutes">
|
||||
<item quantity="one">%d хвилину тому</item>
|
||||
<item quantity="few">%d хвилини тому</item>
|
||||
<item quantity="other">%d хвилин тому</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="past_duration_hours">
|
||||
<item quantity="one">%d годину тому</item>
|
||||
<item quantity="few">%d години тому</item>
|
||||
<item quantity="other">%d годин тому</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="past_duration_days">
|
||||
<item quantity="one">%d день тому</item>
|
||||
<item quantity="few">%d дні тому</item>
|
||||
<item quantity="other">%d днів тому</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="past_duration_weeks">
|
||||
<item quantity="one">%d тиждень тому</item>
|
||||
<item quantity="few">%d тижні тому</item>
|
||||
<item quantity="other">%d тижнів тому</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="past_duration_months">
|
||||
<item quantity="one">%d місяць тому</item>
|
||||
<item quantity="few">%d місяці тому</item>
|
||||
<item quantity="other">%d місяців тому</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="commons__unknown_error">От халепа! Сталася невідома помилка, спробуйте знову</string>
|
||||
<string name="backup__export_result_success">Файл успішно збережено!</string>
|
||||
<string name="backup__share_result_failure">Поширення файлу не вдалося!</string>
|
||||
<string name="backup__enter_password_dialog_title">Введіть пароль</string>
|
||||
<string name="backup__remove_password_msg">Введіть пароль резервної копії, щоб продовжити видалення.</string>
|
||||
<string name="backup__revoke_google_access_msg">Введіть пароль резервної копії, щоб продовжити скасування доступу до Google.</string>
|
||||
<string name="backup__synchronization_settings">Налаштування синхронізації</string>
|
||||
<string name="backup__local_file_title">Локальний файл</string>
|
||||
<string name="backup__drive_title">Синхронізація Google Диск</string>
|
||||
<string name="backup__delete_file_title">Видалити файл резервної копії з Google Диск?</string>
|
||||
<string name="backup__delete_file_msg">Синхронізацію Google буде вимкнено. Ваші токени залишаться у додатку, 2FAS не матиме доступу до вашого облікового запису Google й не зможе синхронізуватися з іншими пристроями.</string>
|
||||
<string name="backup__sync_status_waiting">Очікування синхронізації...</string>
|
||||
<string name="backup__sync_status_progress">Синхронізація...</string>
|
||||
<string name="import_backup_msg1_encrypted">Ви збираєтеся імпортувати зашифрований файл резервної копії.</string>
|
||||
<string name="externalimport__choose_json_cta">Обрати JSON файл</string>
|
||||
<string name="externalimport__aegis_msg">Експортуйте свої облікові записи з Aegis у незашифрований файл JSON і завантажте його за допомогою кнопки «Обрати JSON файл». Не забудьте видалити файл після успішного імпорту.</string>
|
||||
<string name="externalimport__raivo_msg">Скористайтеся опцією «Експортувати одноразові паролі до архіву ZIP» у налаштуваннях Raivo, збережіть файл ZIP, розпакуйте його та імпортуйте файл JSON за допомогою кнопки «Обрати JSON файл».</string>
|
||||
<string name="externalimport__no_tokens_msg">Немає сервісів, котрі можна було б імпортувати.</string>
|
||||
<string name="commons__try_again">Спробувати ще раз</string>
|
||||
<string name="commons__proceed">Продовжити</string>
|
||||
<string name="externalimport__ga_title">Імпортувати токени з додатку Google Authenticator.</string>
|
||||
<string name="externalimport__aegis_title">Імпортувати токени з додатку Aegis.</string>
|
||||
<string name="externalimport__raivo_title">Імпортувати токени з додатку Raivo.</string>
|
||||
<string name="externalimport__ga_success_msg">Цей QR-код дозволяє імпортувати токени з Google Authenticator.</string>
|
||||
<string name="externalimport__aegis_success_msg">Цей JSON файл дозволяє імпортувати токени з Aegis.</string>
|
||||
<string name="externalimport__raivo_success_msg">Цей JSON файл дозволяє імпортувати токени з Raivo.</string>
|
||||
<string name="externalimport__read_error">Не вдалося зчитати жодних токенів. Спробуйте обрати інший файл.</string>
|
||||
<string name="settings__gd_sync_info">Нагадування про синхронізацію Google Диск</string>
|
||||
<string name="settings__gd_sync_disable_confirm">Ви впевнені? Без синхронізації з Google Диском ви не зможете відновити свої токени, якщо втратите доступ або скинете налаштування телефону!</string>
|
||||
<string name="extension__code_sent_msg">Код успішно відправлено</string>
|
||||
<string name="extension__code_sent_error_msg">Сталася помилка під час надсилання коду</string>
|
||||
<string name="tokens__add_service_title">Додати новий сервіс</string>
|
||||
<string name="tokens__customize_service_title">Персоналізувати сервіс</string>
|
||||
<string name="extension__services_suggested_header">Запропоновані</string>
|
||||
<string name="extension__services_all_header">Всі сервіси</string>
|
||||
<string name="extension__services_other_header">Інші сервіси</string>
|
||||
<string name="settings__ssl_error_title">Сталася помилка SSL</string>
|
||||
<string name="settings__ssl_error_description">Сталася помилка SSL і не вдається встановити безпечне з\'єднання з сервером. Переконайтеся, що у вас остання версія додатка або спробуйте змінити мережу.</string>
|
||||
<string name="backup__import_error_file_size">Файл, який ви намагаєтеся імпортувати, завеликий. Максимальний розмір файлу – 10 МБ.</string>
|
||||
<string name="backup__import_error_file_invalid">Файл, який ви намагаєтеся імпортувати недійсний або пошкоджений. Будь ласка, оберіть інший файл.</string>
|
||||
<string name="appearance__toggle_active_search">Активний пошук</string>
|
||||
<string name="appearance__active_search_description">Активний пошук під час запуску</string>
|
||||
<string name="widgets__expires_in">Зміниться за:</string>
|
||||
<string name="widgets__settings">Налаштування віджету</string>
|
||||
<string name="errors__input_integer_number">Введені дані повинні бути цілим числом</string>
|
||||
<string name="errors__input_number">Ви повинні ввести число</string>
|
||||
<string name="errors__input_empty">Це поле не може бути пустим</string>
|
||||
<string name="errors__input_too_long">Введене число занадто довге. Ліміт: %d</string>
|
||||
<string name="commons__best_match">Найкраще співпадіння</string>
|
||||
<string name="settings__enable_crashlytics">Надсилати анонімні дані про збої в роботі додатку</string>
|
||||
<string name="settings__enable_crashlytics_description">Надсилати анонімні звіти про аварійне завершення роботи, щоб допомогти 2FAS виявити та вирішити проблему (потрібно перезавантажити додаток).</string>
|
||||
<string name="tokens__manage_list">Керувати списком</string>
|
||||
<string name="settings__appearance">Зовнішній вигляд</string>
|
||||
<string name="settings__show_next_token_desc">Показати наступний токен, коли час поточного практично завершився.</string>
|
||||
<string name="settings__list_style">Стиль списку</string>
|
||||
<string name="backup__reminder_msg">Відсутня синхронізація із Google Диск</string>
|
||||
<string name="backup__reminder_cta">Перейдіть до налаштувань резервного копіювання</string>
|
||||
<string name="settings__list_style_option_default">По замовчуванню</string>
|
||||
<string name="settings__list_style_option_compact">Компактний</string>
|
||||
<string name="externalimport_lastpass">LastPass</string>
|
||||
<string name="externalimport__lastpass_msg">Експортуйте акаунти із LastPass в незашифрований JSON файл й завантажте його використовуючи кнопку \"Обрати JSON файл\". Не забудьте видалити файл після успішного імпортування.</string>
|
||||
<string name="settings__about_crash_optout_title">Повідомлення про помилки</string>
|
||||
<string name="externalimport__lastpass_title">Імпортувати 2FA токени із додатку LastPass.</string>
|
||||
<string name="externalimport__lastpass_success_msg">Цей JSON файл дозволяє імпортувати токени з LastPass.</string>
|
||||
<string name="externalimport__info_lastpass_title">Імпортувати токени з LastPass</string>
|
||||
<string name="externalimport__info_aegis_title">Імпортувати токени з Aegis</string>
|
||||
<string name="externalimport__info_raivo_title">Імпортувати токени з Raivo OTP</string>
|
||||
<string name="externalimport__info_google_authenticator_title">Імпортувати токени з Google Authenticator</string>
|
||||
<!-- Counter eg.: "25s" -->
|
||||
<string name="time_unit_seconds_short">с</string>
|
||||
<string name="tokens__add_title">З\'єднати із додатком 2FAS.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_description">Наведіть камеру на екран, щоб захопити QR-код.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_other_methods">Інші методи</string>
|
||||
<string name="tokens__add_enter_manual">Введіть секретний ключ</string>
|
||||
<string name="tokens__add_from_gallery">Завантажити знімок з QR-кодом</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_title">Практично зроблено!</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_description">Щоб завершити з\'єднання сервісу, потрібно\u0020\u0020знову ввести токен</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_title">З\'єднайте із додатком 2FAS.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_description">Введіть ім\'я сервісу і наданий секретний ключ.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_name">Ім\'я сервісу (обов\'язково)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_key">Ключ сервісу (обов\'язково)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other">Інші налаштування</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other_optional">(опціонально)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_done_cta">Додати сервіс</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_help_cta">Не знаєте що робити? Натисніть, щоб отримати допомогу</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced">Розширені налаштування токена</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_additional_info">Додаткова інформація</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced_description">Не рекомендується змінювати параметри токенів за замовчуванням. Робіть це лише тоді, коли цього вимагає ваш 2FA-провайдер та якщо маєте чіткі інструкції.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
Release: Working copy
|
||||
Locale: en, English
|
||||
Exported by: rafakob
|
||||
Exported at: Sun, 30 Apr 2023 05:40:07 -0700
|
||||
Exported at: Fri, 05 May 2023 06:02:33 -0700
|
||||
-->
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<!-- InfoPlist.strings
|
||||
@ -742,4 +742,22 @@
|
||||
<string name="externalimport__info_google_authenticator_title">Import tokens from Google Authenticator</string>
|
||||
<!-- Counter eg.: "25s" -->
|
||||
<string name="time_unit_seconds_short">s</string>
|
||||
<string name="tokens__add_title">Pair the service with 2FAS</string>
|
||||
<string name="tokens__add_description">Point your camera at the screen to capture the QR code.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_other_methods">Other methods</string>
|
||||
<string name="tokens__add_enter_manual">Enter secret key</string>
|
||||
<string name="tokens__add_from_gallery">Upload an image with the QR code</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_title">Almost done!</string>
|
||||
<string name="tokens__add_success_description">To finish pairing the service, you need to retype this token.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_title">Pair the service with 2FAS</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_description">Type in the service name and service key.</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_name">Service name (required)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_service_key">Service key (required)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other">Other settings</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_other_optional">(optional)</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_done_cta">Add service</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_help_cta">Don’t know what to do? Tap for help</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced">Advanced token settings</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_additional_info">Additional info</string>
|
||||
<string name="tokens__add_manual_advanced_description">Changing default token settings is not recommended. Do so only when your 2FA provider requires it and when you have clear instructions.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user